Pablo Cruz Mar 2, 2018:

por si orienta a alguien Drusch, dreschen, la traducción habitual sería trillar, aquí no sé si pega muy bien

https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

...Koriander, Kümmel, Anis und Fenchel sind +++Druschgewürze.
Sie sind gefragt, da in Österreich ein ideales Klima für diese
Kulturen herrscht. Der Gehalt an Ätherischen Ölen ist in
Österreich besonders hoch...

Bei einem +++Direktdrusch sollten möglichst
alle Dolden braun sein. Frost begünstigt die Abreife, jedoch
tritt danach ätherisches Öl aus (der Fenchelsamen
glitzert). Die Einstellung des Mähdreschers ist ähnlich wie
bei Rapsdrusch.
Das +++Dreschen sollte schonend erfolgen. Die Dreschtrommeldrehzahl
darf nicht zu hoch sein und der Dreschkorb
nicht zu eng, um die Körner nicht zu quetschen. Die
Windeinstellung sollte mehrmals geprüft werden um Ernteverluste
zu vermeiden....

Saludos