Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zahlungseingänge sind berücksichtigt
Spanish translation:
Los pagos se tendrán en cuenta hasta el
Added to glossary by
Mat_Young
Apr 9, 2007 14:31
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
Los pagos se tendrán en cuenta hasta la fecha del...
Después de esa fecha no se tendrán en cuenta.
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
German term (edited):
Zahlungseingänge sind berücksichtigt zum...
Los recibos de pago hay que tenerlos presente hasta...
+++++
+2
29 mins
Giovanni Rengifo
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Works in field
Colombia
Traductores Oficiales Cali
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
9
2 days 7 hrs
Pagos registrados hasta...
xxx
Something went wrong...