Pienso que se trata de la titularidad de la cuenta, si está a nombre de una o más personas, así como los derechos (en porcentaje) que estos tienen sobre dicha cuenta.

Por ejemplo como está descrito en este blog:


http://www.fiscalblog.es/impuesto-sobre-la-renta/130/:
Por consiguiente, de acuerdo con la jurisprudencia del Tribunal Supremo, “los fondos depositados en una cuenta bancaria abierta a nombre de dos o más titulares con el carácter de indistinta o solidaria no pertenecen por ese solo hecho a todos los cotitulares (la cotitularidad no determina, por sí sola, la existencia de un condominio, y menos por partes iguales), sino que lo que tal titularidad de disposición solidaria significa es que ***cualquiera de dichos titulares tendrá, frente al Banco depositario, facultades dispositivas del saldo que arroje la cuenta***. La titularidad dominical sobre dichos fondos y, en su caso, la existencia de condominio sobre ellos, habrá de venir determinada únicamente por las relaciones internas entre ambos titulares y, más concretamente, por la originaria pertenencia de los fondos o numerario de que se nutre dicha cuenta, cuestión que deberá ser probada fehacientemente por quien quiera hacer valer ese derecho frente a terceros.”