Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Landesbodenbriefe
Spanish translation:
Prestamos Landesboden
Added to glossary by
Josef Vollmann
Feb 13, 2004 18:47
20 yrs ago
German term
Venezuela
Landesbodenbriefe
German to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Gegenstand des Unternehmens:
Betrieb der Geschäfte einer Staats- und Kommunalbank, sowie einer Sparkassenzentralbank, ferner Bankgeschäfte aller Art; insbesondere Ausgabe von Pfandbriefen, Kommunalschuldverscheibungen, Landesbodenbriefen und sonstigen Schuldverschreibungen.
Betrieb der Geschäfte einer Staats- und Kommunalbank, sowie einer Sparkassenzentralbank, ferner Bankgeschäfte aller Art; insbesondere Ausgabe von Pfandbriefen, Kommunalschuldverscheibungen, Landesbodenbriefen und sonstigen Schuldverschreibungen.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | Prestamos Landesboden |
Josef Vollmann
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
Prestamos Landesboden
Dentro del mundo bancario alemán existe una institución creditica llamada "La-bo" que es la sigla de "Landesboden" que tramita subsidios otorgados por el Estado Federal de Baviera (ver referencias).
Las "Briefe" que emite, supongo yo sin
tener certeza completa, son los préstamos que ofrece en sus programas.
Referencias:
Kontaktformular der Bay. Landesboden Kreditanstalt Alle E-Mails auf einen Blick Struktur
der Web-Site, Aufgaben der Bay. Landesboden, Förderergebnisse. ...
www.labo-bayern.de/ - 7k
... Darüber hinaus sind über zinsverbilligte Darlehen von der „Bayerischen Landesboden-Kreditanstalt"
im gleichen Zeitraum zusätzlich knapp 40 Mio. ...
www.gebhard-kaiser.de/index.shtml?familiesenioren -
Las "Briefe" que emite, supongo yo sin
tener certeza completa, son los préstamos que ofrece en sus programas.
Referencias:
Kontaktformular der Bay. Landesboden Kreditanstalt Alle E-Mails auf einen Blick Struktur
der Web-Site, Aufgaben der Bay. Landesboden, Förderergebnisse. ...
www.labo-bayern.de/ - 7k
... Darüber hinaus sind über zinsverbilligte Darlehen von der „Bayerischen Landesboden-Kreditanstalt"
im gleichen Zeitraum zusätzlich knapp 40 Mio. ...
www.gebhard-kaiser.de/index.shtml?familiesenioren -
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Cheo!"
Something went wrong...