Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
erfolgreiche Etablierung
Spanish translation:
establecimiento con éxito/logrado
Added to glossary by
Susana Sancho
Dec 7, 2007 16:23
16 yrs ago
1 viewer *
German term
erfolgreiche Etablierung
German to Spanish
Marketing
Human Resources
CV
Die studierte Betriebswirtin verantwortet in ihrer Position als Geschäftsführerin
den gesamten operativen Ablauf der Kirme Media.
In Spanien war sie bei Entwicklung, Herstellung und Vertrieb eines
innovativen medizinischen Geräts als Geschäftsführerin tätig und
konnte dank ihres ökonomischen Geschicks innerhalb kurzer Zeit
Investitionsschulden abbauen und Gewinne erwirtschaften.
Darüber hinaus war sie leitend beteiligt bei der Geschäftseinführung
und erfolgreichen Etablierung einer begehrten Serviceinstanz für
deutschsprachige Residenten an der Costa Blanca.
den gesamten operativen Ablauf der Kirme Media.
In Spanien war sie bei Entwicklung, Herstellung und Vertrieb eines
innovativen medizinischen Geräts als Geschäftsführerin tätig und
konnte dank ihres ökonomischen Geschicks innerhalb kurzer Zeit
Investitionsschulden abbauen und Gewinne erwirtschaften.
Darüber hinaus war sie leitend beteiligt bei der Geschäftseinführung
und erfolgreichen Etablierung einer begehrten Serviceinstanz für
deutschsprachige Residenten an der Costa Blanca.
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | establecimiento con éxito/logrado | Teresa Mozo |
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
establecimiento con éxito/logrado
saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias"
Something went wrong...