Glossary entry

German term or phrase:

biologisch orientierte Krebsfachbücher

Spanish translation:

libros sobre cáncer con orientación biológica / biologista

Added to glossary by René Cofré Baeza
Jul 3, 2006 13:08
17 yrs ago
German term

biologisch orientierte Krebsfachbücher

German to Spanish Medical Medical: Dentistry
Ausserdem wird durch diese bakterielle Aussaat des Zahnherdes die Bildung von Sekundärherden in anderen Organen provoziert. Dazu gehören vor allem Nasennebenhöhlen, Gallenblase, Blinddarm, Nierenbecken und Prostata. Weiter wirken diese denaturierten Eigenproteine des "Giftzahnes" als Antigene und können daher die Bildung von Immunkörpern provozieren und damit den Organismus allergisch sensibilisieren bis hin zur Erschöpfung des Immunsystems.
In allen **biologisch orientierten Krebsfachbüchern** wird daher dem "Wurzelbehandelten" ein grosses Augenmerk geschenkt.

Proposed translations

1 hr
Selected

libros sobre cáncer con orientación biológica

Una posibilidad.

En todos los libros especializados en cáncer, que cuentan con una orientación biologista / biológica, se .....

http://free-news.org/vherre20.htm
En este enlace se usa el término biologista o "de orientación biológica"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank, René :))"
3 hrs

libros oncológicos con enfoque biológico

todo lo que se refiere a cancer sería considerado en la oncología.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search