Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
feuchtigkeitsgeschützt
Spanish translation:
protegido contra la humedad
Added to glossary by
René Cofré Baeza
May 3, 2006 07:59
18 yrs ago
German term
Translation1 (X)
feuchtigkeitsgeschützt
German to Spanish
Tech/Engineering
Other
• feuchtigkeitsgeschützter Ein-/Ausschalter mit integrierter Kontrollleuchte
a prueba de humedad?
a prueba de humedad?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | protegido contra la humedad |
René Cofré Baeza
|
| 5 +3 | protegido contra humedad |
MANGOLD (X)
|
| 4 | con protección antihumedad |
agapanto
|
Proposed translations
+4
9 mins
René Cofré Baeza
Germany
Germany
Native in Spanish
Germany
Die Macht der richtigen Wörter
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
104
Selected
protegido contra la humedad
o si lo das vuelta con protección contra la humedad.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+3
7 mins
protegido contra humedad
Diccionario Brandstetter R. Ernst
Peer comment(s):
| agree |
Loren
1 min
|
|
Gracias, Lorenzo
|
|
| agree |
René Cofré Baeza
2 mins
|
|
Gracias, René
|
|
| agree |
cameliaim
7 mins
|
|
Gracias
|
7 hrs
con protección antihumedad
o con aislación antihumedad
Something went wrong...