Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Wellenstoff/Schrenz
Spanish translation:
material ondulado/estraza
Added to glossary by
Pablo Bertomeu
Jul 24, 2019 08:27
4 yrs ago
3 viewers *
German term
Gibraltar
Wellenstoff/Schrenz
German to Spanish
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
En un documento donde se describen las cualidades de una caja de cartón plegable, en el apartado de composición, me aparece esto. ¿Alguna idea?
Un saludo
Pablo
Un saludo
Pablo
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | material ondulado/estraza |
Pablo Cruz
|
Proposed translations
+1
36 mins
Pablo Cruz
Native in Spanish
MSc Engineering, MA Translation Studies
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
material ondulado/estraza
Ver imágenes:
https://www.google.es/search?q=wellenstoff&source=lnms&tbm=i...
Schrenz = estraza (dic. Ernst)
Yo lo dejaría como -cartón ondulado/estraza-
Saludos
--------------------------------------------------
Note added at 5 horas (2019-07-24 13:41:12 GMT)
--------------------------------------------------
Me alegro de que te sirva. Saludos
https://www.google.es/search?q=wellenstoff&source=lnms&tbm=i...
Schrenz = estraza (dic. Ernst)
Yo lo dejaría como -cartón ondulado/estraza-
Saludos
--------------------------------------------------
Note added at 5 horas (2019-07-24 13:41:12 GMT)
--------------------------------------------------
Me alegro de que te sirva. Saludos
Note from asker:
| Muchas gracias, me ha sido de gran ayuda esta información. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...