italiano para português Tecn./Engenharia Automóveis/carros e caminhões

L’allegato, concernente le specifiche tecniche da rispettare per l’omologazione dei banchi prova freni a rulli da utilizzare in sede di revisione periodica dei veicoli a motore di massa complessiva superiore a 3,5 t, è suddiviso in nove capitoli ed integrato da due allegati.


A minha tentativa foi:

O anexo, relativo às especificações técnicas a respeitar para a homologação dos bancos de ensaio de travões sobre rolos (OU cilindros) a utilizar durante a realização de revisões periódicas aos veículos a motor de peso máximo autorizado superior a 3,5 t, encontra-se dividido em nove capítulos e é composto por dois anexos.

mas não tenho a certeza de que