Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Impostazioni contenuti
Portuguese translation:
Configurações de conteúdo
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Jun 3, 2018 16:34
5 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Impostazioni contenuti
Italian to Portuguese
Law/Patents
IT (Information Technology)
Cookie Policy
Este é o nome de um botão do navegador Chrome em Italiano.
Ele fica dentro do menu "Privacidade".
Qual seria o nome do botão na versão brasileira do Chrome?
Agradeço desde já.
Ele fica dentro do menu "Privacidade".
Qual seria o nome do botão na versão brasileira do Chrome?
Agradeço desde já.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | Configurações de conteúdo |
Rafael Sousa Brazlate
|
| 4 | Configurações |
Anne Savaris
|
Proposed translations
+2
18 hrs
Rafael Sousa Brazlate
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
The language of science and technology
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Configurações de conteúdo
Acabei de ver no meu Chrome aqui e o que tenho é configurações de conteúdo.
Peer comment(s):
| agree |
Paulo Marcon
: Idem, e na linha de baixo está escrito "Controle quais informações os websites podem usar e quais conteúdos eles podem mostrar."
8 hrs
|
|
Obrigado, BV.
|
|
| agree |
Anne Savaris
: Sim, é o que tenho aqui também.
8 hrs
|
|
Obrigado, Anne.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado a todos!"
4 hrs
Anne Savaris
Brazil
Brazil
Native in Italian
&
Portuguese
Brazil
Law/Clinical Trials/Religion/Subtitling
Native in: Italian 
, Portuguese
Works in: Portuguese to Italian, Italian to Portuguese, English to Italian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Configurações
Isso aí!
Discussion
Impostazioni > Avanzate > Lingue.
Escolha "Portoghese - Brasile" no menu de Lingue. Se não tiver português nessa lista, adicione-o com "Aggiungi lingue". Aperte os três pontinhos que aparecem ao lado de "Portoghese" e clique em "Visualizza Google Chrome in questa lingua" e depois em "Riavvia" e pronto!