Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
løsningssum
English translation:
redemption price
Added to glossary by
Charles Ek
Nov 18, 2010 11:59
13 yrs ago
4 viewers *
Norwegian term
løsningssum
Norwegian to English
Bus/Financial
Finance (general)
"Dersom det ved den forholdmessige utdeling blir overskytende aksje/r, overtar den/de som på forhånd har flest aksjer den/de overskytende, og i tilfelle likhet foretas loddtrekning. Ved salg skal lønningssummen fastsettes til den kurs det foreligger et reelt tilbud til."
"redemption price"?
"redemption price"?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | redemption price |
Charles Ek
|
Change log
Nov 23, 2010 11:02: Charles Ek Created KOG entry
Proposed translations
+1
11 mins
Charles Ek
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Your meaning, from your words and mine
Native in: English 
Works in: Norwegian to English, Danish to English, Swedish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
62
Selected
redemption price
Ja visst. See the links for the Norwegian and English versions of verdipapirhandelloven, at section 6-22 (2),(3).
Reference:
http://www.lovdata.no/all/hl-20070629-075.html
http://www.kredittilsynet.no/archive/stab_pdf/01/04/10200042.pdf
Note from asker:
| Thanks, Charles. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Charles"
Something went wrong...