Glossary entry

Norwegian term or phrase:

styreforsikring

English translation:

Directors and Officers Liability Insurance

Added to glossary by Carole Hognestad
Jul 12, 2011 08:03
12 yrs ago
Norwegian term

styreforsikring

Norwegian to English Bus/Financial Insurance
I tillegg er bedriften fakturamottaker av faktura som gjelder transport av handelsvarer, maskiner og utstyr, kriminalitet og styreforsikring.
Proposed translations (English)
4 +3 Directors and Officers Liability Insurance

Discussion

Leif Henriksen Jul 12, 2011:
Litt på siden Av og til dukker det opp tekster som gjør at man undrer litt - som f.eks. hva slags fakturaer bedfiften mottar for kriminalitet. Vi ser jo at News International i UK tydeligvis har brukt 'eksterne konsulenter' for the dirty jobs, og det kunne jo være ett eksempel.

Et mindre spennende alternativ kan være at det mangler en bindestrek, slik at det dreier seg om forsikring mot kriminalitet. :)

Forsatt god sommer!

Proposed translations

+3
5 mins
Selected

Directors and Officers Liability Insurance

Directors and Officers Liability Insurance (often called D&O) is liability insurance payable to the directors and officers of a company, or to the organization(s) itself, to cover damages or defense costs in the event they suffer such losses as a result of a lawsuit for alleged wrongful acts while acting in their capacity as directors and officers for the organization
Peer comment(s):

agree Leif Henriksen
35 mins
agree Adrian MM. (X)
1 hr
agree Charlesp
1 day 8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you for your help."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search