Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
jekkearrangement
English translation:
jacking arrangement
Added to glossary by
brigidm
Oct 24, 2006 09:18
17 yrs ago
Norwegian term
jekkearrangement
Norwegian to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Report on safety of various operations - offshore. Item reads: "Riving av jekkearrangement under hotellet"
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | jacking arrangement |
Per Bergvall
|
Proposed translations
+3
20 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Works in field
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
45
Selected
jacking arrangement
Sounds a bit word-for-word, but it does get 265 exact matches on Google...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This does indeed seem to be what I'm after here. Thanks, Per."
Something went wrong...