Glossary entry

Norwegian term or phrase:

kjedebonus

English translation:

volume bonus

Added to glossary by tihomir
Mar 14, 2012 23:42
12 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term

kjedebonus

Norwegian to English Bus/Financial Retail
Det innrømmes kjedebonus på 2,0 % av medlemmers totale netto varekjøp.

It's about a kjedeselskap, which is negotiating discounts from suppliers.
Proposed translations (English)
4 volume bonus

Proposed translations

6 hrs
Selected

volume bonus

I think this is what you're looking for.
Example sentence:

According to the Law on Trade, only the so-called volume bonus (i.e., a bonus for bulk purchases) may be offered to retail chains in the food products supply agreement (save for agreements with respect to essential products). The volume bonus may not exc

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search