Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
Na sredini
English translation:
halfway through the project
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Mar 7, 2016 16:37
8 yrs ago
Serbian term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
Na sredini
Serbian to English
Other
Business/Commerce (general)
Takmičenje je počelo 10. januara i ako se Klijent uključio na sredini projekta učestvovaće u svim pratećim aktivnostima do njegovog isteka.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | halfway through the project |
Daryo
|
| 3 +1 | In the middle |
Lingua 5B
|
Proposed translations
+2
17 hrs
Serbian term (edited):
na sredini projekta
Selected
halfway through the project
... those who joined the project halfway through ...
halfway , half-way
1 adv Halfway means in the middle of a place or between two points, at an equal distance from each of them.
usu ADV prep/adv, also ADV after v
Half-way across the car-park, he noticed she was walking with her eyes closed..., He was halfway up the ladder...
to join
2 adv Halfway means in the middle of a period of time or of an event.
ADV prep/adv
By then, it was October and we were more than halfway through our tour.
Halfway is also an adjective., adj ADJ n
Welsh international Matthew Postle was third fastest at the halfway point.
3 If you meet someone halfway, you accept some of the points they are making so that you can come to an agreement with them.
♦ meet sb halfway phrase V inflects
The Democrats are willing to meet the president halfway.
4 adv Halfway means reasonably.
INFORMAL ADV adj
You need hard currency to get anything halfway decent...
http://dictionary.reverso.net/english-cobuild/halfway throug...
halfway , half-way
1 adv Halfway means in the middle of a place or between two points, at an equal distance from each of them.
usu ADV prep/adv, also ADV after v
Half-way across the car-park, he noticed she was walking with her eyes closed..., He was halfway up the ladder...
to join
2 adv Halfway means in the middle of a period of time or of an event.
ADV prep/adv
By then, it was October and we were more than halfway through our tour.
Halfway is also an adjective., adj ADJ n
Welsh international Matthew Postle was third fastest at the halfway point.
3 If you meet someone halfway, you accept some of the points they are making so that you can come to an agreement with them.
♦ meet sb halfway phrase V inflects
The Democrats are willing to meet the president halfway.
4 adv Halfway means reasonably.
INFORMAL ADV adj
You need hard currency to get anything halfway decent...
http://dictionary.reverso.net/english-cobuild/halfway throug...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
+1
18 mins
Something went wrong...