Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
asentamiento (in deze context)
Dutch translation:
bodemverdichting
Added to glossary by
Robert Rietvelt
Jul 30, 2020 14:39
3 yrs ago
9 viewers *
Spanish term
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
asentamiento (in deze context)
Spanish to Dutch
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Opslag van gevaarlijke stoffen
Als in: La cimentación de depósitos esféricos y tanques requerirá el estudio geotécnico del terreno para determinar su resistencia, asentamiento general y diferencial previsibles y nivel freático. / Para fijar los asentamientos admisibles se considerará:
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +2 | bodemverdichting |
benoit van kesteren
|
Proposed translations
+2
49 mins
benoit van kesteren
Spain
Spain
Spain
Education, Tourism, Technology
Native in: French 
Works in: Spanish to French, English to French, Dutch to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
bodemverdichting
Ik heb deze definitie in het Spaans en in het Nederlands gevonden,
--bodemverdichting is het proces waarbij een spanning aangebracht op een bodem verdichting veroorzaakt wanneer lucht wordt verplaatst uit de poriën tussen de korrels bodem.
--Es la deformación vertical en la superficie de un terreno proveniente de la aplicación de cargas o debido al peso propio de las capas.
Ik hoop dat dit helpt.
--bodemverdichting is het proces waarbij een spanning aangebracht op een bodem verdichting veroorzaakt wanneer lucht wordt verplaatst uit de poriën tussen de korrels bodem.
--Es la deformación vertical en la superficie de un terreno proveniente de la aplicación de cargas o debido al peso propio de las capas.
Ik hoop dat dit helpt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt"
Discussion