klippversion

Swedish to English Tech/Engineering Cinema, Film, TV, Drama Commercial advertising

The word in context:

Filmens titel: Min film
Filmens längd: 20 sec
Klippversioner: 1 st
Språkversioner: 0 st
Medier: SWEDEN: TV 3/ TV 6 & MTV

Proposed translations (English)

2 +2

14 mins

Hugh Curtis

829 answers

Native in English

Selected

cut version

I guess this is it..I translate a lot of film and TV stuff.

Peer comment(s):

agree	Anna Herbst 4 hrs
	Thanks Anna
agree	Lars-Erik Svensson (X) : yup, cut versions, or maybe even just "cuts" as in "There are several different cuts of this movie" or "this is the final cut" 9 hrs
	Thanks fuubi

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Great! Thank you"