Glossary entry

Swedish term or phrase:

avrunnen

English translation:

drained

Added to glossary by Helen Jordan
Mar 31, 2007 17:02
17 yrs ago
Swedish term

avrunnen

Swedish to English Other Food & Drink Food label
Nettovikt = 190g
Avrunnen vikt = 120 G

On the label of Vitlök i chilimarinad

Thanks for any help
Proposed translations (English)
4 +3 drained

Proposed translations

+3
20 mins
Selected

drained

In the following glossary "avrunnen vikt" is translated 'drained weight'

http://www.sp.se/metrology/pack/eng/translat.htm
Peer comment(s):

agree Sven Petersson
1 hr
Tack, Sven!
agree Daphne Theodoraki
1 hr
Efharisto, Daphne!
agree Kent Andersson
2 hrs
Tack, Kent!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Great - thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search