Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
beloppsspärr
English translation:
limit on loss relief passed to an acquisition target (undertaking/company)
Added to glossary by
Charlesp
Mar 20, 2015 07:49
9 yrs ago
3 viewers *
Swedish term
beloppsspärr
Swedish to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
beloppsspärr and koncernbidragsspärr, related to the limitation for deductions with the acquisition of a company
Proposed translations
(English)
| 3 | limit on loss relief passed to an acquisition target (undertaking/company) |
Adrian MM. (X)
|
Proposed translations
11 mins
Selected
limit on loss relief passed to an acquisition target (undertaking/company)
Undertaking includes an unincorporated partnership
Example sentence:
Beloppsspärren innebär att underskottsföretaget inte får dra av underskott till den del det överstiger 200 % av den nya ägarens utgift för att få det bestämmande inflytandet.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "one way to say it"
Something went wrong...