This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Aug 10, 2005 03:29
18 yrs ago
Swedish term
United States
Reliable quality, attention to detail
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
vid kvalification av effekt under svagsvets
Swedish to English
Medical
Medical: Instruments
Testing sterilization equipment
"Krav för godkännande för mikrobiologisk kvalificering av SuperMedic XXXX i autoklav:
Sporer av Geobacillus stearothermophilus ATCC 7953 ska visa en log reduktion (SLR) av minst 6 log enheter vid kvalification av effekt under svagsvets."
I've gotten as far as "Spores of Geobacillus stearothermophilus ATCC 7953 shall exhibit a log reduction (SLR) of at least 6 log units..." and then I'm stuck. Can anyone help me?
Sporer av Geobacillus stearothermophilus ATCC 7953 ska visa en log reduktion (SLR) av minst 6 log enheter vid kvalification av effekt under svagsvets."
I've gotten as far as "Spores of Geobacillus stearothermophilus ATCC 7953 shall exhibit a log reduction (SLR) of at least 6 log units..." and then I'm stuck. Can anyone help me?