Translation glossary: Gloss Danik Spanish-English

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-17 of 17
 
Adscriptagraduate teaching assistant 
din spaniolă în engleză
candela(ceramic) candle (filter) 
din spaniolă în engleză
cartón de tapiztapestry cartoons 
din spaniolă în engleză
cuadros de costumbressketches/scenes of local customs/vignettes/customs portraits 
din spaniolă în engleză
edición de sus huellas materiales, vertidas en imágenes y sonidos...by metamorphosing/transforming its material footprints into images and sounds. 
din spaniolă în engleză
En su defectootherwise/in absence thereof/failing that 
din spaniolă în engleză
EntorchadosBraided or gimped 
din spaniolă în engleză
hasta la macolla(I am) up to my ears in it 
din spaniolă în engleză
hediondaa nasty one/ one that stinks to Heaven 
din spaniolă în engleză
jefe de caracterizaciónkey make-up artist or key-makeup-artist 
din spaniolă în engleză
los segundos, terceros y cuartos planosmiddle ground or midground,nearer background, distant background 
din spaniolă în engleză
professional universitarioanybody with a university degree 
din spaniolă în engleză
quedará obligado a abonar previamente una indemnizaciónwill be liable to the advance payment of a compensation 
din spaniolă în engleză
régimen de Autónomosself-employment tax ( General Tax Regime) 
din spaniolă în engleză
registrados en encuadres, planos y movimientos de cámararegistered through specific camera framings, shots and movements 
din spaniolă în engleză
resabiosbitterness/bad feelings 
din spaniolă în engleză
tomas de cuadrosshots of pictures 
din spaniolă în engleză
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search