Translation glossary: Public Policy Terminology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-29 of 29
 
"""Bring Your Own Bag"" [BYOB]"“自備購物袋”
 
inglês para chinês
"""broad brush"" approach"廣義劃分方法;概括分組方法
 
inglês para chinês
"""BuildOperate and Transfer"" franchise"
 
inglês para chinês
"""BuildOperate and Transfer"" [BOT] arrangement"
 
inglês para chinês
"""building a caring community"""“建設愛心之都”;“建設愛心社會”
 
inglês para chinês
"""C"" Class division"C 級隔板
 
inglês para chinês
"""call for help"" scheme"“召援”計劃
 
inglês para chinês
"""Care and Share"" [theme of Social Welfare Department 40th anniversary celebrations]"“用愛關懷,以心分享”〔社會福利署四十周年慶祝活動主題〕
 
inglês para chinês
"""Care for Your Family"" [theme of the 1998 Family Life Education Programme]"“關懷你的家庭”〔一九九八年家庭生活教育計劃主題〕
 
inglês para chinês
"""Caring for our Water Resources"""“珍惜、愛護水資源”
 
inglês para chinês
"""Caution Plus"" Scheme"“警誡附加”計劃
 
inglês para chinês
"""Certificate Policy and Certification Practices Framework"""《證書政策及核證作業架構》
 
inglês para chinês
"""chai tong"""齋堂
 
inglês para chinês
"""chi tong"""祠堂
 
inglês para chinês
"""Chinese Tea Drinking"" Exhibition"“中國茗趣”展覽
 
inglês para chinês
"""chips allotment"" system"“派籌”制度
 
inglês para chinês
"""chuk kam"""足金
 
inglês para chinês
"""City Art Square"" [Sha Tin Town Hall Plaza]"“城市藝坊”〔沙田大會堂廣場〕
 
inglês para chinês
"""Civil Service Special"" [radio programme]"“飛越工作間”〔電台節目〕
 
inglês para chinês
"""Clean Air for a Cool Hong Kong"""“全城投入,為藍天打氣”
 
inglês para chinês
"""Clean and Green"""“郊野長青”
 
inglês para chinês
"""climb form"" technique"“提升模板”技術
 
inglês para chinês
"""Close Encounter of the Political Kind"" [radio programme]"“政事有心人”〔電台節目〕
 
inglês para chinês
"""Coca-Cola"" Schools Soccer Stars Parade"“可口可樂”學界足球彗星大檢閱
 
inglês para chinês
"""Communication Guidebook Series - Employee Counselling"""《機構溝通導引系列 - 員工輔導》
 
inglês para chinês
"""core elements preservation"" approach"“主體保育”形式
 
inglês para chinês
"""Crucial Moments"" [TV programme]"“勇闖明天”〔電視節目〕
 
inglês para chinês
"""Daily Exercise Keeps Us Fit People of All Ages Can Do It"""“日日運動身體好 男女老幼做得到”
 
inglês para chinês
"""Dancing in the Sun"""“舞出豔陽天”
 
inglês para chinês
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search