Working languages:
French to Portuguese
English to Portuguese
Mauraccimini
High quality technical translation

São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 12:24 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)Computers (general)

Rates
French to Portuguese - Standard rate: 0.10 BRL per word / 30 BRL per hour
English to Portuguese - Standard rate: 0.10 BRL per word / 30 BRL per hour

Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Professional Background

In-house translator (EN-PT_BR) at Motorola Solution (Sao Paulo, Brazil) since May 2014.
Main material: technical manuals in the telecommunication area.

In-house translator (EN-PT_BR and FR-PT_BR) and proofreader at the translation agency Datawords (Paris, France) from December 2012 - June 2013.
Main material: luxury clothing & accessories web sites and online marketing campaigns.


Education

2011-2013 Master's degree in international relations (Paris-8 University, in Paris)

2006 - 2010 Bachelor's degree in Social Sciences


Profile last updated
Apr 25, 2015



More translators and interpreters: French to Portuguese - English to Portuguese   More language pairs