Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 17 '18 deu>esl Melkfett crema de ordeñe pro closed no - Dec 12 '17 deu>esl Schlüsselweite SW abertura de llave 9 mm pro closed no 4 Jul 12 '17 deu>esl Laufwagenhandling manipulador pro closed ok - Jul 7 '17 deu>esl Schachtkopf zona de huida o techo del hueco pro closed no 4 Nov 24 '16 deu>esl Stegband Banda laminar (de persiana) pro closed ok 4 Mar 9 '16 deu>esl Verbesserung des Farbabriebes mejora de la resistencia al desgaste/frotamiento pro closed no - Mar 9 '16 deu>esl Laufeigenschaften propiedades de fluidez de la tinta pro closed ok 4 Feb 28 '16 deu>esl Abnahme inspección/recepción pro closed no 4 Jan 20 '14 deu>esl aus je... cada uno, en cada caso pro closed ok - Mar 23 '13 deu>esl DH Doppelhübe pro open no 4 Mar 23 '13 deu>esl Befestigungsmuffe manguito de fijación pro closed ok 4 Feb 13 '13 deu>esl Drehwolf picadora manual pro closed ok 4 Nov 19 '12 deu>esl Schlauch, Schlauchleitung manguera, tuberia flexible pro closed no 3 Sep 26 '12 deu>esl Löschlanze lanza de extinción de incendios pro closed ok - Sep 24 '12 deu>esl Zahnradabtrieb rueda dentada/engranaje de salida o accionada o secundaria pro closed ok - May 14 '12 deu>esl kerform molde para machos pro open no - May 10 '12 deu>esl freischalten desactivar pro closed ok 4 May 8 '12 deu>esl Eckhölzer esquineros (de madera) pro closed no - Nov 4 '11 deu>esl Wendeschneidplatte cuchilla reversible pro closed no 4 Oct 19 '11 deu>esl schlupfender Bremse con el fremo patinando pro closed no - Mar 30 '11 deu>esl Manteldampf vapor envolvente pro closed no 4 Mar 13 '11 deu>esl Rampengradient pendiente de rampa pro closed ok 4 Feb 15 '11 deu>esl Curr. moneda/divisa pro closed no 4 Feb 9 '11 deu>esl Host sistema central/sistema anfitrión pro closed no 4 Feb 8 '11 deu>esl Entkonservierung remoción de productos de conservación pro closed no - Feb 8 '11 deu>esl Einbauküche cocina americana pro closed no 2 Feb 8 '11 deu>esl Gassenausrüstung equipo de pasillo transversal pro closed ok 4 Feb 7 '11 deu>esl Fördergeschwindigkeit velocidad de transporte pro closed no - Feb 3 '11 deu>esl Einziehschwert cuchilla de colocación/introducción pro closed ok 4 Feb 3 '11 deu>esl Entnahme frente pro closed no 4 Feb 2 '11 deu>esl Unlast excentricidad de la carga pro closed no - Feb 2 '11 deu>esl Silentlager apoyos/soportes elásticos pro closed ok 4 Feb 2 '11 deu>esl Ware zur Person mercadería-a-persona pro closed no - Feb 2 '11 deu>esl Tablarlagerung apoyo/soporte de repisa/panel pro closed ok 4 Jan 31 '11 deu>esl Wafer- & Boardlagerung almacenamiento de placas y plaquetas pro closed no 4 Jan 29 '11 deu>esl Fach-Hochlager almacén de estantes/estanterías altos/elevados pro closed no 4 Jan 27 '11 deu>esl Produktionsanbindung conexión a la producción pro closed no 4 Jan 26 '11 deu>esl Datenlichtschranken barrera de luz de datos pro closed no 4 Jan 26 '11 deu>esl Vertikalumsetzer transportador vertical pro closed no 4 Jan 26 '11 deu>esl Tragholme larguero de soporte pro closed no 4 Jan 26 '11 deu>esl Relativhub movimiento relstivo pro closed no 4 Jan 11 '11 deu>esl Flanschmantel recubrimiento embridado pro closed no 4 Dec 18 '10 deu>esl Reihenpositionsschalter interruptores de posición en serie pro closed no - Dec 18 '10 deu>esl Kugelumlauftriebes engranaje de bolas circulantes pro closed ok 2 Dec 18 '10 deu>esl Spur (ver contexto) vía pro closed no 2 Dec 18 '10 deu>esl Schmierhub embolada de engrase pro closed no 3 Dec 18 '10 deu>esl NOT-AUS Nocken leva de parada de emergencia pro closed no 1 Aug 2 '10 deu>esl Spulhilfe contacto auxiliar (de bobina) pro closed no - Jul 17 '10 deu>esl Spannabdrücken mella de/por/debidas a sujeción pro closed ok 4 Jun 28 '10 deu>esl Materialaufwurf acumulación/relleno de material pro closed no Asked | Open questions | Answered