Poll: Do you charge extra for working on holidays/weekends? Thread poster: ProZ.com Staff
|
This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you charge extra for working on holidays/weekends?".
View the poll results »
| | |
It depends! There is a huge difference between organizing my own week at my convenience or being booked over the weekend by clients (weekends cost at least 25% more). I schedule my work and free time at my convenience, which means sometimes working during the weekend and having a day or two (or more) off in the middle of the week. I like the freedom of having my “weekend“ when I choose and taking days off when everyone else is “busy”... | | |
Often, I choose to spend business hours differently, e.g. for chores or leisure, simply swapping them for weekend work. In that case, I charge my clients a regular fee. However, if they mail me on a Friday at 4 p.m. with a project due on Monday 9 a.m., I'll be happy to help them (if my private life allows for it) at a 50% surcharge. Usually, "suddenly" later delivery is possible I try to avoid evening work where possi... See more Often, I choose to spend business hours differently, e.g. for chores or leisure, simply swapping them for weekend work. In that case, I charge my clients a regular fee. However, if they mail me on a Friday at 4 p.m. with a project due on Monday 9 a.m., I'll be happy to help them (if my private life allows for it) at a 50% surcharge. Usually, "suddenly" later delivery is possible I try to avoid evening work where possible because I'm not at my best then, and would not accept any urgent project that requires me to work in the evening.
[Edited at 2024-01-05 09:01 GMT] ▲ Collapse | | | Samuel Murray Netherlands Local time: 18:47 Member (2006) English to Afrikaans + ... If it pays more, I might do it | Jan 5 |
I always work on holidays/weekends... there's nothing special about that. But I assume by "holidays/weekends" the asker means "having to cancel non-work appointments". Well, if a job comes in that requires me to cancel some of my non-work appointments, then I'll do it (i.e. cancel my other appointments) if the job pays enough. I've had this happen to me -- I might have an appointment to meet some friends for coffee, and then a large job comes in, and then I have to cancel with my ... See more I always work on holidays/weekends... there's nothing special about that. But I assume by "holidays/weekends" the asker means "having to cancel non-work appointments". Well, if a job comes in that requires me to cancel some of my non-work appointments, then I'll do it (i.e. cancel my other appointments) if the job pays enough. I've had this happen to me -- I might have an appointment to meet some friends for coffee, and then a large job comes in, and then I have to cancel with my friends. But "pays enough" is not determined by surcharges. A job might "pay enough" if it is a lot of work that is easy to do, even if the client's rate is the same as always. It must be literally more money, and not just percentage-wise more money. I'm not cancelling my life for EUR 10 that's bumped up by a 100% surcharge to EUR 20. ▲ Collapse | |
|
|
Liena Vijupe Latvia Local time: 19:47 Member (2014) French to Latvian + ...
I do not work on holidays/weekends. I used to do that by my own choice when I was too lazy or busy to get things done during the week, but my working hours are quite firm now. I like to have time when I don't even have to think about work or checking e-mails. Mentally, I'm just "off" and it would be very hard now to make myself work in my "free time", even if I still could. I also can not remember the last time when I had to do that. | | |
I always charge extra, as pretty much any professional or tradesperson would. I don’t need to compete by underselling myself. | | | Lieven Malaise Belgium Local time: 18:47 Member (2020) French to Dutch + ...
I don't accept work for the weekend. | | | Alex Lichanow Germany Local time: 18:47 Member (2020) English to German + ...
I don't work on holidays and weekends, unless I feel like working for any reason. | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Poll: Do you charge extra for working on holidays/weekends? Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
| TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |