https://www.proz.com/translator-directory/?from=deu&mode=view&sp=directory&specific=138&to=esl
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
alemán a español (14623) » Textil / Ropa / Moda (952) » This search (952)

Miembro de ProZ.com (83): 1 2 3 4
No miembro (869): ...
Siguiente
Results (952): 83 members | 869 non-members
Se muestran los resultados 1 - 25
  Miembro de ProZ.com IM/País Acerca de la columna Idiomas maternos / País TAO Acerca de la columna Herramientas TAO Experiencia Acerca de esta columna
 Puntos KudoZ
todo tiempo Acerca de la columna KudoZ
Rosa Enciso - alemán al español translator
Rosa Enciso Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Enamorada de mi profesión
ph: + 49 (221) 246695
Local time: 09:11		  
 ESL/FRA
Alemania		 Sí ProZ.com 20 años 
De trabajo 31 años
Credenciales confirmadas
8 en el campo
358 en el par de idiomas
Kornelia Berceo-Schneider - español al alemán translator
Kornelia Berceo-Schneider Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Experta en Turismo/Viajes y Business

Local time: 04:11		  
 DEU/ESL
Argentina		 Sí ProZ.com 14 años 
De trabajo 35 años
8 en el campo
352 en el par de idiomas
Thomas Hirsch - español al alemán translator
Thomas Hirsch Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
German can be so beautiful!
ph: +34 679961773
Local time: 09:11		  
 alemán
España		 Sí ProZ.com 15 años
De trabajo 35 años
Credenciales informadas
6 en el campo
140 en el par de idiomas
mareug - alemán al español translator
mareug Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Just right or not at all

Local time: 09:11		  
 español
Alemania		 Sí ProZ.com 18 años
De trabajo 17 años
4 en el campo
572 en el par de idiomas
Ines R. - español al alemán translator
Ines R. No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
inmobiliaria - ingeniería - jurídico

Local time: 09:11		  
 alemán
España		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 30 años
Credenciales informadas
4 en el campo
191 en el par de idiomas
Susanne Kress - español al alemán translator
Susanne Kress Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Business - Tourism - Law

Local time: 09:11		  
 alemán
España		 Sí ProZ.com 14 años 1(0)
De trabajo 13 años
Credenciales confirmadas
4 en el campo
127 en el par de idiomas
Maria Bellido Lois - alemán al español translator
Maria Bellido Lois Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
BDÜ Technical, Marketing, Copywriter

Local time: 09:11		  
 español
España		 Sí ProZ.com 18 años 
De trabajo 32 años
Credenciales confirmadas
4 en el campo
124 en el par de idiomas
Pablo Montero Llano - inglés al español translator
Pablo Montero Llano Mostrar el calendario de disponibilidadVisitó ProZ.com hoy.
Marketing & hospitality/travel expert.

Local time: 09:11		 Send message through ProZ.com   
 español
España		 Sí ProZ.com 7 años 
De trabajo 6 años
Credenciales confirmadas
4 en el campo
8 en el par de idiomas
Óscar Delgado Gosálvez - inglés al español translator
Óscar Delgado Gosálvez Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Abogado: Traducciones Legales

Local time: 03:11		  
 español
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 23 años
De trabajo 33 años
3 en el campo
259 en el par de idiomas
Carmen Álvarez - inglés al español translator
Carmen Álvarez Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Accuracy in technology & science fields

Local time: 09:11		  
 español
España		 Sí ProZ.com 20 años 
De trabajo 18 años
0 en el campo
330 en el par de idiomas
Montse P. - alemán al español translator
Montse P. No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traducción y localización
  
 ESL/CAT
España		 Sí ProZ.com 17 años 
De trabajo 17 años
Credenciales informadas
0 en el campo
179 en el par de idiomas
GILBERTO CORTES - alemán al español translator
GILBERTO CORTES Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Dedicación total

Local time: 03:11		  
 español
Venezuela		 Sí ProZ.com 7 años 
De trabajo 31 años
0 en el campo
134 en el par de idiomas
Cristóbal López Mazo - alemán al español translator
Cristóbal López Mazo No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traductor-intérprete jurado (ENES)
ph: +34685815671
Local time: 09:11		  
 español
España		 Sí ProZ.com 6 años
De trabajo 11 años
Credenciales informadas
0 en el campo
74 en el par de idiomas
Dialogo - español al alemán translator
Dialogo No está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Make words come easy...

Local time: 09:11		  
 alemán
España		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 15 años
Credenciales informadas
0 en el campo
48 en el par de idiomas
Ivan Nieves - español al alemán translator
Ivan Nieves Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Accurate, reliable, experienced

Local time: 09:11		  
 DEU/ESL
Suiza		 Sí ProZ.com 16 años
De trabajo 29 años
0 en el campo
38 en el par de idiomas
Eva Piqueras Rubow - alemán al español translator
Eva Piqueras Rubow Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Patents, medical...
  
 DEU/ESL
España		 Sí ProZ.com 17 años
De trabajo 17 años
0 en el campo
37 en el par de idiomas
Maria Lorena Batiston - alemán al español translator
Maria Lorena Batiston Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto

Local time: 02:11		  
 ESL/DEU
Estados Unidos		 Sí ProZ.com 16 años
De trabajo 31 años
Credenciales informadas
0 en el campo
36 en el par de idiomas
Juan E. Becerra Romero - alemán al español translator
Juan E. Becerra Romero Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traducciones alemán/español

Local time: 09:11		 
 español
Alemania		 Sí ProZ.com 16 años
De trabajo 18 años
Credenciales informadas
0 en el campo
26 en el par de idiomas
Christina Kolb - inglés al alemán translator
Christina Kolb Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Conference Interpreter & Translator

Local time: 09:11		  
 alemán
Suiza		   ProZ.com 11 años
De trabajo 13 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
18 en el par de idiomas
Maria Franco - alemán al español translator
Maria Franco Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Subtítulos Traducción Edición

Local time: 09:11		  
 español
Alemania		 Sí ProZ.com 21 años
De trabajo 27 años
Credenciales informadas
0 en el campo
17 en el par de idiomas
Annette Jara Matus geb. Canora - alemán al español translator
Annette Jara Matus geb. Canora Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
22 años de experiencia como traductora

Local time: 09:11		  
 DEU/ESL
Alemania		 Sí ProZ.com 19 años 
De trabajo 38 años
Credenciales informadas
0 en el campo
16 en el par de idiomas
Christiane Schaer - español al alemán translator
Christiane Schaer Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
accurate, reliable, multilingual

Local time: 09:11		  
 alemán
España		 Sí ProZ.com 20 años
De trabajo 22 años
0 en el campo
14 en el par de idiomas
Javier Arrizabalaga - italiano al español translator
Javier Arrizabalaga Identity VerifiedVisitó ProZ.com hoy.
Javier
  
 ESL/CAT
España		 Sí ProZ.com 16 años
De trabajo 17 años
Credenciales informadas
0 en el campo
8 en el par de idiomas
Isa Anzaldo - inglés al español translator
Isa Anzaldo Identity VerifiedNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traducción Inglés-Alemán-Español

Local time: 09:11		  
 DEU/ESL
México		 Sí ProZ.com 8 años
De trabajo 8 años
Credenciales confirmadas
0 en el campo
8 en el par de idiomas
Ricardo Suin - inglés al español translator
Ricardo Suin Identity VerifiedMostrar el calendario de disponibilidadNo está en línea hoy, o el estado en línea está oculto
Traductor e intérprete EN/IT/DE > ES
  
 español
España		 Sí ProZ.com 7 años 
De trabajo 9 años
Credenciales informadas
0 en el campo
8 en el par de idiomas
Miembro de ProZ.com (83): 1 2 3 4
No miembro (869): ...
Siguiente