Working languages:
Russian to Romanian
Romanian to Russian
Ukrainian to Romanian
Traducator slave, rusa Zaporojan Leonid.
Traducator 12 limbi slave (rusa, ucr...)

Local time: 08:40 EEST (GMT+3)

Native in: Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus) Native in Russian, Romanian (Variants: Romania, Moldovan) Native in Romanian
Send email
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Traducator-intepret rusa(↔), ucraineana(↔), bulgara (↔), croata (↔), sarba(↔), slovena(↔), slovaca(↔), ceha(↔), poloneza(↔), macedoneana(→), bielorusa(→), slavona veche(→), slava-bisericeasca(→)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
OtherEducation / Pedagogy
Electronics / Elect EngLinguistics

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 2
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Money order, PayPal, Wire transfer
Translation education Graduate diploma - Institutul Politehnic Chisinau, R. Moldova
Experience Years of experience: 44. Registered at ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian to Romanian (Romanian Ministry of Justice)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.traducator-rusa-slave.ru.gg/Preturi.htm
Bio

ProZ

P.F.A. Zaporojan Leonid, Traducator - interpret 12 limbi slave:

rusa (vorbitor nativ)/RUS, ucraineana/UA,
poloneza/PL, ceha/CZ, slovaca/SK, slovena/SLO,
bulgara/BG, sarba/SRB, croata/HR, macedoneana/MK, muntenegreana/MNE, bielorusa/BY.

Sediu: Oradea, Romania
E-mail: [email protected]
Skype: traducator-rusa-ucr-slave
https://www.facebook.com/Zaporojan.Leonid

Orange (WhatsApp, Viber): 0040747997703

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
(All PRO level)

Language (PRO)
Russian to Romanian8
Top general field (PRO)
Tech/Engineering8
Top specific field (PRO)
Electronics / Elect Eng8

See all points earned >
Keywords: Traducator, intepret, autorizat, rusa, vorbitor nativ, ucraineana, slovena, ceha, sarba, bulgara. See more.Traducator, intepret, autorizat, rusa, vorbitor nativ, ucraineana, slovena, ceha, sarba, bulgara, poloneza, slovaca, croata, macedoneana, bielorusa, slavona, traducatori autorizati, translator, traduceri certificate, traduceri acte straini, traduceri acte fiscale, traduceri contracte, traducator rusa, traduceri acte stare civila, traducator rusa-romana, traducere rusa-romana, romana-rusa, traduceri acte studii, traducere rusa, traducere romana-rusa, traduceri acte firma, traducere pe limba romana, traduceri acte contabile, traduceri acte medicale, traduceri acte juridice, traduceri acte emigrare, traducere autorizata, traducere profesionala, traduceri acte notariale, traducator, traduceri generale, traduceri legalizate, traduceri manuale de utilizare, carte tehnica, traducator autorizat, traducator romana-rusa, traduceri acte auto, traducatori, traduceri acte societate, traduceri acte personale, traducere rapida, traducere acte, traducere legalizata, traducere. See less.


Profile last updated
Mar 13, 2023