This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 10 '02 deu>fra handzahmen domestiques easy closed ok
- Sep 10 '02 dut>fra achtervang filet de sécurité pro closed ok
3 Sep 10 '02 dut>fra achtervang soutien pro closed ok
4 Sep 10 '02 eng>dut carrier draagbak easy closed no
- Jul 16 '02 fra>dut desechantee gedesillusioneerd easy closed no
- Jul 16 '02 deu>eng Stromeinspeisungsgesetz current entry act pro closed no
- Jul 14 '02 eng>fra callampa rosé des prés easy closed ok
- Jul 11 '02 eng>dut grabwire switch trekschakelaar pro closed ok
4 Jul 10 '02 eng>dut colo(u)r bias overheersende kleur pro closed ok
4 Jul 10 '02 eng>dut star center sterpunt van de drie-fasenschakeling pro closed ok
- Jul 9 '02 fra>dut rouleau toucheur pers pro closed ok
4 Jul 9 '02 fra>dut dégraisseur ontvettingsmiddel pro closed no
- Jul 9 '02 eng>esl IBC Washer recipiente por grandes cantidades pro closed ok
4 Jun 27 '02 fra>dut resurfaçage opvulling pro closed ok
4 Apr 27 '02 dut>esl de nodige achterbaan adherentes necesarios pro closed ok
4 Apr 27 '02 ron>eng ureaplasma urealyticum ureaplasma urealyticum easy closed no
- Apr 27 '02 eng>fra tap and hold maintenez enfoncée la touche X pro closed no
- Apr 27 '02 fra>dut un renvoi de ligne volgende regel easy closed no
- Apr 27 '02 fra>dut les métiers de la correction correctors easy closed no
- Apr 27 '02 eng>fra to tap taper/toquer pro closed ok
3 Apr 27 '02 deu>eng vollfugig gemauert full-mortar bedding pro closed ok
- Apr 26 '02 eng>deu catastrophic geology Katastrophale Geologie pro closed ok
- Apr 26 '02 dut>fra zitfiets vélo à position allongée easy closed ok
- Apr 20 '02 eng>fra derrick plancher de manoeuvre easy closed ok
- Apr 15 '02 deu>ind Reise perjalanan easy closed no
- Apr 15 '02 dut>fra deze caravan is niet schoon, heeft u een andere cette caravane n'est pas propre, avez-vous une autre easy closed no
4 Apr 14 '02 dut>fra landgerecht tribunal d'instance pro closed ok
4 Apr 8 '02 eng>dut top roller arm bovenste rolhefboom pro closed no
4 Apr 8 '02 eng>dut side rotary roller lever zijwaards draaiende rolhefboom pro closed ok
2 Feb 14 '02 eng>fra UserProfil and Consumer profiling service Profil Utilisateur et Client easy closed no
- Feb 14 '02 eng>fra BuzzWord um mot à la mode easy closed ok
4 Feb 11 '02 eng>fra blue- and green-screen special-effects work Travaux d'incrustation sur fond vert et bleu pro closed no
4 Feb 11 '02 eng>fra Redbook audio audio Redbook pro closed no
4 Feb 10 '02 eng>fra wrench flat Clé d'insertion pro closed no
- Feb 7 '02 eng>fra required speech class cours de logopédie inscrit au programme easy closed ok
- Feb 7 '02 eng>fra annealing recuit easy closed ok
- Feb 7 '02 eng>fra VDR et OPR résistance dépendante varistance pro closed no
4 Feb 6 '02 dut>fra schijnbloem fleur stérile pro closed ok
- Jan 22 '02 dut>fra eindbaas chef final/ultime pro closed no
- Dec 14 '01 fra>dut pompe submersible pour épuisement et vidange dompelpomp pro closed ok
- Dec 13 '01 fra>dut référencement zie uitleg pro closed no
- Dec 12 '01 dut>fra het trekken en/of aanvaarden van wissels tirage et/ou acceptation de traites pro closed no
4 Dec 12 '01 dut>fra ter nadere waarborg en cautionnement pro closed no
4 Dec 12 '01 dut>fra invordering recouvrement pro closed no
4 Dec 12 '01 dut>fra vrachtbrief lettre de voiture pro closed no
- Nov 22 '01 eng>fra eco-travel voyages écologiques easy closed ok
- Nov 22 '01 eng>fra tour operator brochures prospectus/brochures de tour opérateur easy closed ok
- Nov 19 '01 fra>dut les terres d'en haut hoge gronden easy closed no
4 Nov 19 '01 dut>fra ren,bramen,zadel,scheren,gleuf,hoorn la cour easy closed ok
- Nov 19 '01 fra>dut la mer est d'huile een effen zee easy closed no
Asked | Open questions | Answered