GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:47 Sep 25, 2017 |
German to Danish translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Birthe Hansen Denmark Local time: 13:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | lægemiddeludtræk /-ekstrakt |
| ||
3 | Ekstrakt |
|
Ekstrakt Explanation: "Als Drogenauszüge (auch arzneilicher Auszug oder Drogenextrakt) bezeichnet man in der Pharmazie Zubereitungen, die mittels Extraktion aus pharmazeutischen Drogen gewonnen werden. Der Begriff wird unabhängig von der Konzentration eines darin befindlichen Stoffes benutzt. Drogenauszüge können entweder direkt als Arzneimittel verwendet werden oder zu solchen weiterverarbeitet werden." https://de.wikipedia.org/wiki/Drogenauszug https://www.kreuzwort-raetsel.com/f/arzneiauszug |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
lægemiddeludtræk /-ekstrakt Explanation: Udtræk / ekstrakt er et stof, der er udvundet ved hjælp af udtrækning. Tilsvarende er Arzneiauszug et udtræk / ekstrakt af et lægemiddel. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.