Abtragen
| 14:13 Apr 19, 2021 |
|
| German to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Strafrecht | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | marcar como terminado/finalizado |
| ||
| 3 | archivar |
|
Answers
20 mins confidence: 
marcar como terminado/finalizado Explanation: Se refiere a esto: file:///C:/Users/MKR/AppData/Local/Temp/97_09_0101a_anl01.pdf Marcar en la "Zählkarte" las razones por qué ...... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence:
archivar Explanation: cf. nolle prosequi en GB y EE. UU. o sea posibildad de reanudar el expediente en momento oportuno Reference: http://www.proz.com/kudoz/spanish-to-german/law-general/2948... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations