ProZ.com powwow: Powwow de printempsApril 4, 2019, 9:00 pm FranceStrasbourgIn personFrench Bonjour à toutes et à tous, je vous propose de nous retrouver pour notre premier powwow strasbourgeois de l'année, le jeudi 4 avril à partir de 19h au restaurant Vapiano, 2 Quai Kléber à Strasbourg. J'ai réservé au nom de Berthelon. Comme d'habitude, la formule est flexible, vous pouvez juste passer boire un verre ou bien manger si vous le préférez, dans un esprit convivial et informel. Merci d'avance de bien vouloir mettre votre statut de participation à jour dès que possible sur cette page ! À très bientôt j'espère, Sigrid |
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
Sigrid Berthelon | ... | |||
Felipe Gútiez Velasco | Looking forward to see you there, dear colleagues. Don´t foget business cards for exchange and networking. | |||
gholdup | ... | |||
Josiane Klein | Merci pour l'organisation ! | |||
Sibylle Walker | Thank you for organizing this! | |||
Marilyn Chbeir | ... | |||
Pascal Grandpierre | Malheureusement non pour cette fois ci. | |||
Jeannette Boy | ... | |||
Theodoros Linardos | I wish you a nice time, unfortunately I cannot attend. Hopefully we'll have another one soon. Please feel free to contact me individually if you wish. | |||
Daniel Diebolt | J'essaie de venir, ça me fait plaisir de vous revoir | |||
Marie Springinsfeld | ... | |||
Monika Malbeaux | Au plaisir de faire votre connaissance :-) | |||
Jérôme Faytre | ... | |||
Margareth JARRELL | Interested in the meeting but I can't make it this time. Hopefully next time! | |||
Ivana Calciano | ... | |||
Hayley Leva | Malheureusement je ne pourrai pas venir cette fois. Passez une bonne soirée ! | |||
Celonie Juge | ... | |||
Gero Otto | ... | |||
Fania SILERI | Malheureusement, je ne pourrai pas être présente, j'espère qu'il y aura une prochaine fois! Merci ! | |||
Philia Jarrell | Un empêchement de dernière minute, malheureusement. Merci pour l'organisation et à la prochaine fois, j'espère ! | |||
Lulustras | ... | |||
Stephanie Benoist | I will attend, thank you! | |||
Francfort | Je vais essayer de me joindre à vous. Merci pour l'organisation ! | |||
Nayse Hillesheim | Nayse Hillesheim | |||
Silke VAISSIERE-TRONTIN | Dommage, ça n'ira pas pour moi cette fois-ci. Bonne soirée à tous ! | |||
Elvina Tran | Je serai là ! | |||
Bernard de Bézenac | ... | |||
AgnesMK | ... | |||
Blandine Bonard (X) | Merci pour l'organisation. À une prochaine fois ! | |||
Virginie Artero | désolée je n'ai pas pu être des vôtres, mais la prochaine fois avec plaisir ! |
Powwow: Strasbourg - France | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sigrid Berthelon France Local time: 00:18 German to French + ...
|
Sign in to add a comment |
Moderator(s) of this forum | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |