This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 27 '22 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 23 '22 eng>esl the Liberia Reconciliation Initiative... Iniciativa de Reconciliación Liberiana pro closed ok
4 Nov 5 '21 eng>esl synchronous online classroom satisfaction satisfacción con la enseñanza virtual/en línea sincrónica pro closed ok
4 Sep 3 '21 esl>eng ha demostrado un amplio dominio en el dictado de cursos has demonstrated mastery in course delivery pro closed ok
4 Aug 30 '21 esl>eng ha cursado los estudios completos del grado de has met (all of) the requirements for the degree of pro closed ok
4 Aug 29 '21 eng>esl inferential leverage apoyo inferencial pro closed ok
4 Aug 28 '21 esl>eng certificación académica personal degree conferral certificate // letter of graduation pro closed ok
- Aug 22 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 14 '21 eng>esl skill, upskill, and reskill capacitarse, mejorarse, y obtener nuevas habilidades pro closed ok
4 Apr 21 '21 eng>esl Quota targets cuotas pro closed ok
- Mar 20 '21 eng>esl feedback provider quienes proveen la retroalimentación pro closed ok
- Mar 3 '21 esl>eng promoción graduation pro closed ok
- Feb 20 '21 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 20 '21 eng>esl We can contribute by offering help others or checking on someone struggling. ofreciendo ayuda a los demás o verificando si alguien con problemas se encuentra bien pro closed ok
- Dec 29 '20 eng>esl book studies charla/coloquio/terlulio de libros pro closed ok
- Dec 28 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Dec 12 '20 esl>eng políticas de armada approach to/guiding principles of (news) production pro closed ok
- Jul 23 '20 esl>eng ha sido el escudo, la palanca, el impulso necesario has provided the shield and the driving force needed pro closed ok
- Jul 21 '20 eng>esl but rather though mediante / por medio de pro closed ok
- Jul 8 '20 esl>eng defensor advocate pro closed ok
- Jul 3 '20 eng>esl Live-learning (vs. Self-study) aprendizaje en vivo (versus aprendizaje autónomo/auto aprendizaje) pro closed no
- Jun 29 '20 eng>esl foster and kinship carers cuidadores de acogida y cuidadores de la familia pro closed no
- Jun 24 '20 esl>eng memoria verificada degree plan // study plan pro closed ok
4 Jun 6 '20 esl>eng Suficientable Credit by Examination pro closed ok
- May 30 '20 eng>esl defaulting to habit recurrir a lo acostumbrado pro closed no
- May 22 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
- May 19 '20 esl>eng soberanos his countrymen pro closed no
4 Mar 3 '20 eng>esl Drop-in clinic talleres libres / talleres de refuerzo pro closed ok
3 Mar 1 '20 eng>esl Counseling enriched education program educación reforzada de atención psicopedagógica pro closed ok
- Feb 15 '20 esl>eng Exoneración horaria Leave time pro closed no
- Feb 16 '20 esl>eng relaciones de pareja relationships between partners pro closed no
- Mar 22 '20 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Dec 20 '19 esl>eng personal funcionario vs personal laboral tenure-track personnel vs. non-tenure track personnel pro closed ok
- Dec 20 '19 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Dec 6 '19 eng>esl agency agencia pro closed ok
- Mar 25 '19 esl>eng escolarización educativa teaching-learning process pro closed ok
4 Dec 20 '18 esl>eng motivable [more easily/readily] identifiable pro closed ok
- Dec 12 '18 esl>eng ciencias para la discusión rhetorical sciences pro closed no
- Nov 10 '18 esl>eng evaluación procesual ongoing assessment pro closed ok
- Sep 15 '18 eng>esl Probe indagar/investigar pro closed ok
- Sep 9 '18 esl>eng corrupción de sufragante en concurso homogéneo y sucesivo voter/election fraud in a continuous crime pro closed no
- Aug 24 '18 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 10 '18 esl>eng compañeros de utopía utopian comrades pro closed ok
- Jul 20 '18 esl>eng organizaciones de cuadros organizations (comprised) of party bosses pro closed no
- May 6 '18 esl>eng mazorca y espiga de liberación ear and spike of liberation pro closed ok
- May 4 '18 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 1 '18 esl>eng descapsularse emerge from the wings pro closed ok
4 Apr 24 '18 esl>eng Institución de bachillerato semestralizado secondary institution following a semester [rather than a trimester] schedule pro closed ok
- Apr 17 '18 esl>eng instituciones penitenciarias penitentiaries / correctional institutions pro closed ok
- Apr 13 '18 eng>esl frontier issues temas en la cúspide de (las) nuevas fronteras pro closed ok
Asked | Open questions | Answered