This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 14 '23 eng>rus pickup code см. pro closed no
- Oct 13 '23 rus>eng комплектный (кабель, клапан и т.д.) см. pro closed ok
- Oct 13 '23 rus>eng кажется см. pro closed ok
4 Sep 2 '23 rus>eng подсвечивание см. pro closed ok
- Aug 30 '23 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 30 '23 rus>eng при заключении см. pro closed no
4 Aug 26 '23 eng>rus practice см. pro closed ok
- Aug 14 '23 rus>eng в четвертом десятке см. pro closed ok
4 Aug 9 '23 eng>rus terminal assembly machine см. pro closed no
- Jul 31 '23 rus>eng лекарственное сырье см. pro closed no
- Jul 25 '23 eng>rus Answer hidden by answerer pro just_closed no
- Jul 26 '23 rus>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Jul 25 '23 eng>rus flow chemistry см. pro closed no
- Jul 9 '23 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 25 '23 eng>rus Print AML or CE см. pro closed no
4 Jun 23 '23 eng>rus Personal Villa Host см. pro closed no
4 Jun 21 '23 rus>eng локальный телефонный канал (здесь) см. pro closed no
4 Jun 8 '23 eng>rus WIP Rack PLC Communication Failed см. pro closed no
- May 11 '23 eng>rus where we are heading см. pro closed no
- May 11 '23 eng>rus where the "ххх" stands as off см. pro closed no
- Mar 18 '23 eng>rus feather-light cream лёгкий как пёрышко крем pro closed no
4 Mar 13 '23 eng>rus referral process for gifted services см. pro closed no
- Mar 12 '23 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Feb 19 '23 rus>eng встанет на возврат (here) см. pro closed no
4 Feb 17 '23 rus>eng характерные расходы воды representative water discharge rates pro closed no
4 Feb 17 '23 rus>eng Высота "0" графика level of zero of gauge / gauge datum pro closed no
- Feb 16 '23 rus>eng расход воды см. pro closed no
- Feb 16 '23 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
4 Feb 16 '23 rus>eng створ дамбы damsite / dam location pro closed no
- Feb 16 '23 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 15 '23 rus>eng уклон поверхности по долине slope along the valley pro closed ok
- Feb 15 '23 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 15 '23 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Feb 14 '23 eng>rus resistance to endurance см. pro closed no
4 Feb 13 '23 eng>rus Shares Выбранные/выбираемые и оплачиваемые акционерами pro closed no
- Feb 10 '23 rus>eng тяжесть труда см. pro closed ok
4 Feb 10 '23 rus>eng Расходомер flowmeter/flow meter pro closed no
4 Feb 6 '23 rus>eng остается за владельцем товарного знака. rests with the trademark owner pro closed ok
- Feb 5 '23 rus>eng ротор для фальконов см. pro closed no
4 Feb 3 '23 rus>eng на буровых разрезах см. pro closed no
4 Feb 3 '23 rus>eng зачисляться на металлический счет см. pro closed no
4 Feb 3 '23 rus>eng выход см. pro closed no
- Feb 21 '22 eng>rus Active Listening см. pro closed no
- Feb 21 '22 rus>eng молодильное яблочко apple of youth pro closed no
4 Feb 18 '22 eng>rus When you cross a powerful story with reality см. pro closed no
- Feb 17 '22 rus>eng для завершения ревизии или иной проверки см. pro closed ok
4 Feb 15 '22 eng>rus Web plate (сплошная) стенка (оставной металлической) балки pro closed no
- Feb 13 '22 eng>rus Rosenthal’s Harvard Test of Inflected Acquisition см. pro closed no
- Feb 10 '22 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Feb 1 '22 eng>rus fire triad см. pro closed no
Asked | Open questions | Answered