This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 1 '20 eng>fra production-level deployments déploiements en production pro open no
- Aug 22 '20 eng>fra Built-in status électroménager intégré ou non pro just_closed no
- Aug 18 '20 eng>fra Boilerplated guff les lieux communs pro closed ok
3 Oct 23 '19 eng>fra market-specific executions rendus de la page Facebook spécifiques à chacun des marchés pro closed no
- Jun 9 '19 eng>fra first line of sales commerciaux sur le terrain pro just_closed no
- Mar 24 '19 eng>fra moral appeal appel aux valeurs pro closed no
- Sep 20 '18 eng>fra to challenge remettre en cause pro closed no
- Apr 10 '18 eng>fra 3i boards comités 3i pro just_closed no
4 Mar 8 '18 eng>fra Caring Companies / fluid companies (entreprises) soucieuses de leurs employés / privilégiant la mobilité pro closed ok
4 Jan 28 '18 eng>fra Branding claims demandes de certification pro closed no
- Dec 18 '17 eng>fra Carryover products articles suivis pro closed ok
4 Dec 15 '17 eng>fra Holds the max rank for ranking grid figure en première position dans la grille de classement pro closed no
- Nov 11 '17 eng>fra data for business value exploitez vos données pro closed ok
4 Sep 28 '17 eng>fra scallop pattern motif en écailles pro closed ok
- Sep 21 '17 eng>fra drive the output data obtenir les données de sortie pro closed ok
- Jul 29 '17 eng>fra arm’s length operating margin marge opérationnelle comparable à celle... pro closed no
- Dec 1 '16 eng>fra usage brand user a utilisé cette marque au cours... pro closed ok
- Nov 22 '16 eng>fra cliff cabin refuge rupestre / refuge à flanc de falaise pro closed ok
- Jun 10 '16 eng>fra shaped into se décline en pro closed ok
4 May 1 '16 eng>fra has been aligned with voir ci-dessous pro closed ok
- Mar 7 '16 eng>fra Data empowerment révolution numérique pro closed ok
4 Mar 6 '16 eng>fra Our Values Performance mise en pratique de nos valeurs pro closed ok
- Dec 26 '15 eng>fra smoke on the property chez pro closed ok
- Mar 25 '15 eng>fra product turns renouvellement des produits pro closed ok
- Feb 7 '15 eng>fra end-user provisioning allocation de ressources à l'utilisateur final pro closed no
4 Jan 4 '15 eng>fra pony hair poulain pro closed ok
4 Nov 12 '14 eng>fra spinning processing button sablier pro closed ok
- Jun 26 '14 eng>fra be it for the gated community ne serait-ce que pour son ensemble résidentiel privé ou... pro closed ok
- Jun 20 '14 eng>fra accurately dans quelle mesure ces photos correspondent-elles... pro closed ok
- Jun 4 '14 eng>fra vision imagination pro closed no
- May 22 '14 eng>fra inners per outer boîtes par carton pro closed ok
- Apr 26 '14 eng>fra shoe liner protège-bas pro closed ok
- Apr 9 '14 eng>fra proof statement affirmation fondée pro closed no
- Apr 3 '14 eng>fra convert acheter pro closed ok
4 Dec 2 '13 eng>fra content driver objet de l'étude pro closed no
- Nov 23 '13 eng>fra nominal price montant négligeable pro closed ok
- Sep 30 '13 eng>fra serving distribuer pro closed ok
- Nov 22 '12 eng>fra Perform up to standards n'obtiennent pas les résultats attendus pro closed ok
- Oct 20 '12 eng>fra while also keeping it linked to the original defect en l'associant au défaut initial pro closed no
- Sep 1 '12 eng>fra new accounts are acquired voir ci-dessous pro closed ok
- Jul 4 '11 eng>fra Jump on it deals offres à saisir pro closed ok
- Nov 30 '09 eng>fra call-to-action lines accroches pro closed no
4 Nov 21 '09 eng>fra catering stations buffets pro closed no
4 Nov 21 '09 eng>fra record of adoption voir ci-dessous (forme active) pro closed no
1 Nov 11 '09 eng>fra once-derided jugées ridicules autrefois pro closed ok
- Oct 23 '09 eng>fra to scale across pour optimiser (le déploiement sur l'ensemble des zones) pro closed ok
- Sep 25 '09 eng>fra rather them than us On préfère que ça arrive aux autres pro closed ok
- Sep 15 '09 eng>fra jutting out over a shallow sea of blue s'élançant au-dessus d'une lagune bleue pro closed ok
4 Aug 5 '09 eng>fra for the ones always on the go pour ceux qui s'absentent souvent pro closed ok
- Aug 3 '09 eng>fra When crabs are hungry they act very crabby. Les crabes, quand ils ont faim, deviennent exécrables ! pro closed no
Asked | Open questions | Answered