This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 17 '21 esl>eng PIUR PERL pro closed ok
- Jan 31 '23 esl>eng Decúbito electrode migration/displacement pro closed no
4 Jan 18 '23 esl>eng fa en contexto PNA Atrial fibrillation in the context of acute pyelonephritis pro closed ok
4 Nov 9 '22 esl>eng aclaramientos vacuolization/vacuoles pro closed ok
NP Aug 30 '22 esl>eng callejón Rivers pro closed ok
- Aug 20 '22 esl>eng DM1R IRDM pro closed ok
4 Aug 21 '22 esl>eng abbreviation "ap" Medical history pro closed no
- Jun 14 '22 esl>eng frontonasoplaca PA Caldwell view pro closed no
4 Jun 6 '22 esl>eng PR (+) Skin-rolling (+) pro closed ok
4 May 24 '22 esl>eng PE con una dosis de 1,3 mg/m2 dos veces a la semana excluídos) DP pro closed ok
4 Apr 19 '22 esl>eng ISEPTAL inferoseptal pro closed ok
4 Apr 19 '22 esl>eng ISEPIC Subepicardial ischemia pro closed ok
- Jan 17 '22 esl>eng DAI-TRC CRT-D loss of capture pro closed ok
4 Sep 21 '21 esl>eng OM OM pro closed ok
4 May 11 '21 esl>eng S/P Septal/Posterior wall (thickness) pro closed ok
4 Mar 16 '21 esl>eng producción científica Scientific output pro closed ok
- Nov 1 '20 esl>eng conglomerado adenopático matted lymph nodes pro closed no
- Aug 25 '20 esl>eng maniobra de Gowers insinuada subtle Gowers' sign pro open no
4 Aug 25 '20 esl>eng Tiene una marginal no dominante que presenta una lesión crítica distal del 90% c a 95% critical distal lesion/stenosis of a non-dominant marginal branch pro closed ok
- Aug 16 '20 esl>eng LEG 109.115 File/record number 109.115 pro open no
- Aug 16 '20 esl>eng Auditoría Kinefisiátrica Kine-physiatric Audit pro open no
- Aug 16 '20 esl>eng KINEFILAXIA Preventive physiotherapy pro open no
4 Aug 16 '20 esl>eng ORTESIS Y PROTESIS Orthotics and Prosthetics pro closed no
4 Aug 7 '20 esl>eng Dx de envio Referral diagnosis pro closed ok
- Jul 26 '20 esl>eng surco labiomentoniano mentolabial groove pro closed ok
4 Jul 6 '20 esl>eng nervio mediano y cubital derechos Right median and ulnar nerves pro closed ok
3 Jun 30 '20 esl>eng LE Eliminated fluids pro closed ok
4 Jun 30 '20 esl>eng LA Administered fluids pro closed no
4 Feb 3 '20 esl>eng desviación dorsal dorsal displacement pro closed ok
4 Jan 25 '20 esl>eng DA CSD (cumulative smoking dose) pro closed ok
- Jan 18 '20 esl>eng Pagar preceptismo to pay work attendance/attendance bonus pro just_closed no
- Sep 16 '19 esl>eng zapatos de civil civil wedding shoes pro closed no
4 Sep 13 '19 esl>eng entrevista psicológica clinical interview pro closed ok
4 Sep 9 '19 esl>eng Así que esto es lo que pasó y este cuento se acabó Snip, snap snout, this tale's told out. pro closed ok
- Sep 9 '19 esl>eng mecanismo intimo de fallecimiento underlying cause of death pro closed no
- Sep 7 '19 esl>eng VA y VO S/E Air conduction/ bone conduction/ unmasked pro closed ok
- Aug 29 '19 esl>eng Sin asinergias regionales without regional akinesis pro closed ok
4 Aug 26 '19 esl>eng enfermedad de pequnos vasos small vessel disease pro closed no
4 Aug 18 '19 esl>eng relación intermaxilar transversa transverse interarch relationship pro closed ok
- Aug 18 '19 esl>eng una serie de decenas de mg/l, Cério en su composición residual several tens of milligrams of Cerium per liter pro closed no
4 Aug 17 '19 esl>eng segunda época relaunched pro closed ok
- Aug 13 '19 esl>eng concurrencia attendance pro closed no
- Aug 9 '19 esl>eng hidropinia drinking-therapy / drinking cure pro closed ok
- Aug 9 '19 esl>eng agua mesomineralizada mesomineral/ meso-mineralized water pro closed no
- Aug 3 '19 esl>eng Consulta por iguala Appointment through a prepaid health plan pro closed ok
- Jul 31 '19 esl>eng articulaciones entesicas Enthesopathies pro closed ok
4 Jul 27 '19 esl>eng fractura "en saco de nueces" comminuted "eggshell" fracture pro closed ok
- Jul 19 '19 esl>eng Instrumentador Scrub nurse pro just_closed no
4 Jul 16 '19 esl>eng fenicado phenolated pro closed ok
4 Jul 16 '19 esl>eng AP RESP MV PAS A BIENENA CP Respiratory system: normal vesicular breath sounds in both lung fields pro closed no
Asked | Open questions | Answered