This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 29 '21 esl>eng en contratos, el dd-mm-aa Localizar pro closed no
4 Oct 11 '20 esl>eng Que se fuñan fuck themselves (him/her) / fuck off (can fuck off) pro closed no
- Jul 6 '20 esl>eng ralentizador de orientación orientation retarder pro open no
4 Jun 26 '20 esl>eng Ciclomotor sin cambios moped pro closed no
4 Jun 22 '20 esl>eng tara crate pro closed ok
- Jun 22 '20 esl>eng guaje Wild Tamarind/Leadtree/White Popinac pro closed ok
4 Jun 20 '20 esl>eng avizorar better understand pro closed no
- Jun 19 '20 esl>eng pasando por este proceso legal y jurídico Going through this legal process pro closed ok
4 Jun 18 '20 esl>eng costero slabwood / slab wood pro closed no
- Jun 11 '20 esl>eng anejos annex/supplement/attach pro closed ok
- Jun 11 '20 esl>eng Fuerza installed capacity/Nameplate capacity (W) pro closed ok
4 Jun 10 '20 esl>eng I.ad. Ampacity/current-carrying capacity pro closed ok
- Jun 8 '20 esl>eng Vista la documentación aportada Considering the documentation provided pro closed no
4 Jun 4 '20 esl>eng Servicio amargo sour service/sour gas pro closed ok
- Jun 4 '20 esl>eng se inicia la creación legal the creation of a (company)... began/started pro closed no
- Jun 4 '20 esl>eng Caña liquidable usable sugar cane pro closed no
4 Jun 4 '20 esl>eng Retiro de IVA a no responsable change from VAT liable to non liable pro closed no
- May 29 '20 esl>eng excepción de litispendencia plea of lis pendens pro closed ok
- May 27 '20 esl>eng dcu urea cycle disorder (UCD) pro open no
4 May 27 '20 esl>eng UDT Chest pain units (CPUs) pro closed ok
- May 26 '20 esl>eng concatenación con el derecho concatenation pro closed ok
4 May 22 '20 esl>eng cobrar a dividends receivable pro closed no
- May 15 '20 esl>eng al costo cierto trust for the total cost of the construction of the condominium pro closed ok
4 May 15 '20 esl>eng Estudios propios. non-standard programs pro closed ok
4 May 12 '20 esl>eng centro de pensamiento Think tank pro closed ok
4 May 12 '20 esl>eng Orden SND/265/2020 Sanidad pro closed ok
- May 12 '20 esl>eng servidor leave it out/read explanation pro closed no
- May 11 '20 esl>eng Flete sin retención Freight without retention pro closed no
- May 10 '20 esl>eng Documento de valor key documents pro open no
Asked | Open questions | Answered