This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 16 '21 deu>por Stiftungsräte Membros do conselho da fundação pro closed no
- Feb 2 '21 fra>por monnayable valor monetário pro open no
- Jan 29 '21 eng>por Functional Academics áreas de conhecimento prático/funcional pro closed ok
- Jan 28 '21 eng>por general personal jurisdiction direito pessoal geral pro closed ok
- Jan 28 '21 eng>por Front Office Clerk secretário pro closed ok
- Jan 28 '21 eng>por Candidate Rescinded Offer Acceptance candidato rescindiu a oferta (aceita) pro closed ok
- Jan 26 '21 deu>por Laufeigenschaften propriedades do/de fluxo pro closed ok
- Dec 17 '20 deu>por das geborene Opfer bode expiatório pro closed ok
- Dec 9 '20 deu>por Widerspruch verfolgen interpor contestação/contestação pro just_closed no
- Dec 9 '20 deu>por endgültig bestritten transitado em julgado pro just_closed no
- Nov 12 '20 esl>por se disparó hacia se catapultou pro closed ok
- Nov 7 '20 fra>por A ce qu’ils n'en ignorent (incluindo reservas) de que podem não estar cientes pro closed ok
4 Nov 3 '20 deu>por Flügeltür porta dupla pro closed no
4 Oct 22 '20 fra>por point d'appui pontos de apoio pro closed ok
- Oct 21 '20 eng>por resonated refletiu pro closed no
- Oct 21 '20 fra>por Tête d'obus cabeça plana/achatada pro closed ok
- Oct 21 '20 fra>por Champ piégé campo cercado pro closed ok
- Oct 21 '20 deu>por Kleinstaaterei regionalismo/descentralização (política) pro closed ok
4 Oct 21 '20 fra>por responsabilité gardien de la chose custódia/depositário do bem/coisa pro closed ok
4 Oct 21 '20 fra>por Munitons de proximité munição/espoleta de proximidade pro closed ok
- Oct 21 '20 fra>por Sous casemates casamata pro closed ok
4 Oct 21 '20 fra>por Soute à munitions paiol/bunker de munição pro closed ok
- Oct 21 '20 fra>por Chambre de tir Câmara de fogo pro just_closed no
- Oct 20 '20 fra>por Positions (ici) postos pro just_closed no
- Oct 20 '20 fra>por Encuvement Baluarte/fortificação de artilharia pro just_closed no
- Oct 19 '20 fra>por Connecteur Postiche conector cego/falso pro closed no
4 Oct 16 '20 eng>por Locations, products, supply chains – these are all factors todos esses fatores: localidades, produtos e cadeias de suprimento pro closed no
4 Oct 16 '20 eng>por Leverage Change Management alavancar a gestão da mudança pro closed no
- Oct 14 '20 eng>por cure purgação/purga pro closed no
- Oct 13 '20 eng>por Anti-Aging Eye Stick lápis de olho rejuvenescedor pro closed ok
4 Oct 13 '20 fra>por Frais de port custo de envio/frete pro closed no
- Oct 12 '20 eng>por sugar high forte dinâmica pro closed no
- Oct 9 '20 fra>por Colisage tamanho limite/máximo da embalagem pro closed ok
- Oct 8 '20 esl>por mochila a la espalda ferramentas (à mão) pro closed ok
- Oct 8 '20 deu>por vollstreckbare Bescheinigung certificado/atestado/declaração de exequibilidade/aplicação pro closed ok
- Sep 30 '20 eng>por bit frequência pro closed ok
- Sep 29 '20 eng>por system-wide shell casca/shell de todo o sistema pro closed no
4 Sep 28 '20 eng>por tax dispute litígio fiscal/tributário pro closed no
- Sep 28 '20 deu>por wohnungsbezogen und nicht personenbezogen relacionado ao loca/domicílio e não à pessoa/pessoal pro closed ok
- Sep 28 '20 eng>por baffled walls paredes defletoras/separadoras pro closed no
- Sep 28 '20 fra>por Trouver sa place encontrará seu lugar pro closed ok
- Sep 28 '20 eng>por incubator construct incubadora/núcleo de construção pro closed ok
4 Sep 28 '20 fra>por piliers componente/constituinte/pilar pro closed ok
- Sep 25 '20 fra>por le jour de la valeur liquidative na data do valor patrimonial/do ativo pro closed ok
- Sep 25 '20 fra>por Attestation de procédure Registro de ocorrência pro closed no
- Sep 24 '20 eng>por general taxpayer contribuinte comum/social pro closed no
- Sep 24 '20 esl>por cuerpo cierto conforme inspecionado pro closed ok
- Sep 24 '20 eng>por to host the purchased licence. para hospedar a licença adquirida/comprada pro closed ok
- Sep 24 '20 eng>por convert rental credit against converter o crédito de aluguel com base em pro just_closed no
- Sep 23 '20 eng>por Lease purchase arrendamento mercantil pro closed ok
Asked | Open questions | Answered