This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 17 '20 eng>ara arbitrage pricing theory نظرية تسعير المراجحة pro closed ok
4 Jul 12 '20 ara>eng Constitutional فحص الأعراض البِنْيَوِيّة pro closed ok
- Jul 12 '20 ara>eng no contributory لم يتوافر أي معلومات/ لم يدلي المريض باي معلومات pro closed no
- Jul 11 '20 ara>eng usages in VB.NET code استخدامات المورد في كود/شيفرة بلغة البرمجة فيجوال بيسك دوت نت VB.NET pro closed no
- Jul 11 '20 ara>eng localizable resources الموارد الموطنة pro closed no
- Jul 11 '20 ara>eng الرقم الثلاثي Military identification number/ military number pro closed no
4 Jul 8 '20 eng>ara goldbricking التظاهر بالعمل pro closed ok
- Jul 5 '20 eng>ara Labeled ALLSAFE موسوم بعلامة النظافة والوقاية(الكل آمن Allsafe) pro closed no
- Jul 5 '20 eng>ara Codex Climaci Rescriptus. مخطوطة سِفر كليماكوس pro closed no
4 Jul 4 '20 ara>eng تانبر stamp fees pro closed ok
4 Jul 3 '20 eng>ara terms of reference اختصاصات/ صلاحيات pro closed ok
4 Jun 29 '20 eng>ara aimbot التصويب الآلي pro closed ok
- Jun 25 '20 eng>ara Mindful eating الاكل الواعي/ التغذية الواعية pro just_closed no
- Jun 24 '20 eng>ara criminal intention status حالة القصد الجنائي/ الجرمي pro closed ok
4 Jun 23 '20 ara>eng تعذر احضار can not ensure a bail for appearance pro closed ok
- Jun 22 '20 eng>ara gravity media filter مرشح ذو وسيط بالثقل- الجاذبية/ مرشح رملي pro open no
- Jun 20 '20 eng>ara censorious laws القوانين الانتقادية / التعسفية pro closed ok
4 Jun 19 '20 eng>ara Health And Free Sale Certificate شهادة صحية و شهادة بيع/ تداول حر pro closed ok
4 Jun 19 '20 ara>eng محل ورقم القيد: حرستا خــ 891 Register; Entry pro closed ok
- Jun 17 '20 ara>eng ضبط الإنهاءات probate application control/ probate registry pro just_closed no
- Jun 16 '20 eng>ara Impoundment hydro plant منشآت/ محطات حجز المياه pro closed ok
4 Jun 12 '20 ara>eng مجسمات Sculptures pro closed ok
- Jun 12 '20 eng>ara examiner فاحص/محقق/باحث بالطب الشرعي pro closed ok
4 Jun 11 '20 eng>ara RMP طبيب ممارس معتمد - مسجل pro closed ok
- Jun 11 '20 eng>ara directional views of risks and mitigants الرؤى التوجيهية للمخاطر وإدارتها pro closed ok
- Jun 11 '20 eng>ara Patient Experience Team فريق تحسين العناية بالمرضى/ تحسين رضاء المريض pro closed ok
- Jun 11 '20 eng>ara shadow revenue اقتصاد الظل pro open no
- Jun 10 '20 eng>ara Update حدث/ أجري تحديث pro closed ok
- Jun 10 '20 ara>eng النسب لها والسكنى housing and paternal filiation pro closed no
4 Jun 6 '20 ara>eng Parade للتباهي/الاستعراض به pro closed ok
- Jun 6 '20 ara>eng مفرض crenate/ notched pro open no
4 Jun 6 '20 ara>eng ديوان divan - collection pro closed ok
- Jun 6 '20 ara>eng بكر new- first - virgin pro open no
- Jun 6 '20 eng>ara tropicalised استوائي pro closed no
- Jun 6 '20 eng>ara supersedes as to preserve يلغى/ يستبدل بطريقة لتحفظ pro open no
4 Jun 6 '20 eng>ara finish grading التمهيد النهائي / أعمال التسوية النهائية pro closed ok
- Jun 6 '20 eng>ara proprietary flashing حشو معدني خاص مانع للتسرب pro closed no
- Jun 5 '20 eng>ara stretch assignment المهام التطبيقية pro closed ok
- Jun 4 '20 eng>ara cophasal distribution توزيع متماثل الأطوار/ توزيع متماثل المراحل pro closed ok
4 May 28 '20 ara>eng يلتقط القفاز take up the gauntlet pro closed ok
- May 28 '20 eng>ara multi-phasic health screening الفحص الصحي متعدد الأطوار pro open no
- May 25 '20 eng>ara biocidal agent عامل مبيد حيوي pro open no
4 May 18 '20 eng>ara scs consider IMP محفز النخاع الشوكي وحساب النبضات pro closed ok
4 May 18 '20 eng>ara harvested مأخوذة pro closed ok
4 May 16 '20 eng>ara cross-functional processes العمليات متداخلة الأقسام/ المهام pro closed no
4 May 16 '20 eng>ara self-assessment tool أداة التقييم الذاتي pro closed ok
- May 15 '20 ara>eng ما أزال I'm still there pro closed no
- May 15 '20 ara>eng تمت البراءة منها got a not-guilty verdict/ a verdict of acquittal pro closed no
- May 14 '20 eng>ara continuous positive airway pressure (CPAP) الضغط الهوائي الإيجابي المستمر لمسارات التنفس pro closed ok
4 May 11 '20 eng>ara scalability of system architecture. إمكانية/ قابلية التوسع في بنية/ معمارية النظام pro closed ok
Asked | Open questions | Answered