This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 5 '20 eng>ara Codex Climaci Rescriptus. مخطوطة سِفر كليماكوس pro closed no
- May 15 '20 ara>eng ما أزال I'm still there pro closed no
- May 9 '20 ara>eng الأشلاء carnage pro closed no
4 Apr 21 '20 ara>eng سنتذوق حلاوة الوصول relish the sweet smell of success. pro closed ok
2 Apr 17 '20 ara>eng أسلوب التوكيد assertion method / Rhetorical assertion pro closed ok
4 Apr 13 '20 ara>eng التعويض even or settle the score/revenge for his defeat pro closed ok
- Apr 10 '20 eng>ara rendering ejectives تأدية/ نطق الأصوات الطردية/القذفية pro closed no
4 Apr 10 '20 eng>ara Inter-Academic League دوري رابطة /جمعية المدارس الثانوية الخاصة بفيلادلفيا/ بنسلفانيا/ دوري رابطة الأكاديميات الثانوية الخاصة pro closed ok
- Apr 9 '20 eng>ara personality-less drones متطفلين عديمي الشصخية- متطفلين بلا شخصية pro closed no
4 Apr 7 '20 ara>eng خانة الحضور attendance book / attendance register/ attendance column pro closed ok
4 Apr 4 '20 eng>ara (to) unspool عرض الفيلم pro closed ok
- Mar 16 '20 eng>ara dejunk التخلص من الكراكيب pro open no
4 Mar 15 '20 ara>eng بلاغ للديوان الملكي Statement by the Royal Office pro closed ok
- Feb 24 '20 eng>ara iron nerves / nerves of steel أعصاب فولاذية/ أعصاب حديدية/ كجبل راسخ/ كجبل صامد pro closed no
4 Jan 14 '20 eng>ara Far from empty بعيدة عن كونها خالية من السكان/ غير مأهولة بالسكان pro closed ok
- Dec 21 '19 ara>eng لواء رئاسة الجمهورية الثاني Second Brigade of Special Republican Guard/ Second Special Forces Brigade of the Presidential Palace pro closed ok
4 Dec 19 '19 eng>ara assets مكتسبات/ قيم/ أصول/ ثروات/ منافع pro closed ok
- Dec 18 '19 eng>ara motorhome سيارة الرحلات/ سيارة المبيت/ السيارة الترفيهية/ سيارة عيش /سيارة منزل متنقل pro closed ok
- Dec 6 '19 eng>ara responsible for your accountability مسؤول عن مسائلتك pro closed ok
- Nov 25 '19 eng>ara very intensely-felt dream حلم مجهد للغاية - حلم يصاحبه شعور بالإجهاد البالغ - حلم مضني - حلم ير- كابوس مجهد pro closed ok
4 Nov 17 '19 ara>eng ابدأ بذاتك وأطلق قواك start with your self and release your power pro closed ok
Asked | Open questions | Answered