This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 26 '08 fra>deu borne wi-fi WLAN-Access-Point //WLAN Access Point pro closed ok
4 Apr 21 '08 fra>deu site internet de messagerie électronique Mailserver //Mail-Server pro closed ok
- Oct 10 '07 fra>deu marabout heiliger Mann im Islam pro closed ok
4 May 31 '07 fra>deu espace de convivialité öffentlicher Raum pro closed ok
4 May 31 '07 fra>deu page de présentation seine persönliche Auswahlseite pro closed ok
- Sep 11 '06 deu>fra übersichtlicher plus transparent(e) pro closed ok
4 Jun 27 '06 fra>deu Développement et maintenance de l'application Verantworltich / Verantwortung für Gestaltung + Pflege der Webseite/Seiten pro closed ok
- Jun 26 '06 deu>fra flash layer couche (pour référencement) Fflash pro closed ok
4 May 7 '06 deu>fra KK-Antrag requête CC pro closed ok
- Feb 6 '06 eng>deu bandwidth-consuming bandbreitenintensiv pro closed ok
4 Apr 7 '05 deu>fra zur Lieferung im Versand Prêt à l'expédition / à l'envoi pro closed ok
4 Jun 27 '04 fra>deu déroutement Abbruch (der Programmsequenz) pro closed ok
4 Jun 27 '04 fra>deu pilote de lecteure de carte à memoire Lesegerät-Treiber f. Speicherkarte pro closed ok
4 Jun 27 '04 fra>deu site tiers de protection Fremdseite für site tiers pro closed no
4 Jun 27 '04 fra>deu reconditionné Es gibt einen Unterschied pro closed ok
4 Jun 20 '04 deu>fra serverseitiger côté serveur pro closed ok
- May 28 '04 eng>deu Analysis Analysis pro closed ok
4 Aug 26 '02 eng>fra distrusted site suspect pro closed ok
- Aug 15 '02 eng>deu flash crowd "flash-crowd" pro closed no
- Jul 27 '02 eng>deu multimedia-rich breites Angebot an Multimedien pro closed no
4 Jul 24 '02 deu>fra Freigegen Débloquer / Déblocage pro closed ok
- May 4 '02 eng>fra Group leader modérateur principal / modérateur dirigeant / chef modérateur pro closed ok
- Feb 25 '02 eng>fra UID code d'identification (usager) pro closed no
- Feb 25 '02 eng>fra UID code d'identification (usager) pro closed no
- Feb 24 '02 deu>fra Internet-Datenanbindung données pro closed ok
Asked | Open questions | Answered