From a very early age, I divided my life between North and South America, thus becoming a genuine native speaker of both English and Spanish. Later in life, I continued to quench my cultural thirst by spending years in both Asia and Europe. The sum of these rich experiences has provided me with a solid understanding of the intricacies that entail precise intercultural communication.

I hold a bachelor’s degree in Communication Studies, a postgraduate degree in Translation Studies and have been working professionally in the translation field for over a decade. I have ample experience in a broad range of subjects and feel comfortable working in numerous environments. I spent almost a decade translating for an international press agency, four years for a multinational software company and I have also translated freelance in uncountable subject matters. In recent years, I have also done quite a bit of subtitling and MTPE work.