This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 16 eng>por Challenge ação pro closed ok
- Apr 16 eng>por tap pedicle macho, macheador / pedículo pro closed ok
4 Oct 21 '23 eng>por 7-point blood glucose monitoring (auto)monitorização da glicemia 7 vezes ao dia pro closed no
- Oct 12 '23 eng>por MinuteClinic UPA (unidade de pronto atendimento) pro closed no
- Mar 18 '23 por>eng raras few pro closed ok
- Feb 28 '23 eng>por endoclamping aortic cannula cânula aórtica para pinçamento interno pro closed ok
- Nov 7 '22 eng>por B-cell class switching troca de classe/isótipo de Ig pelo linfócito B pro closed ok
- Nov 5 '22 eng>por report laudo pro just_closed no
- Sep 15 '22 eng>por double-barrelled stoma colostomia/estomia duplo barril pro closed ok
- Jun 12 '22 eng>por sitting out em temperatura ambiente pro closed ok
- Jun 8 '22 por>eng oliva ear-rod pro closed no
- Jun 2 '22 por>eng desvio de rima labial commissure deviation pro closed no
- Mar 30 '22 eng>por ERs unidades de urgência e emergência pro closed no
- Mar 22 '22 eng>por Payer Research pesquisa sobre os/dos beneficiários pro closed ok
4 Nov 15 '21 eng>por nucleic acid amplification technique (NAAT) Tecnologia (ou Técnicas) de Amplificação de Ácidos Nucleicos (NAT) pro closed no
- Nov 6 '21 eng>por Motherhood-statement ações básicas a serem tomadas pro closed no
- Nov 5 '21 eng>por Outcome Reporting Bias in COVID-19 mRNA Vaccine Clinical Trials viés no relato dos desfechos de ensaios clínicos de vacinas de mRNA contra Covid-19 pro closed ok
- Oct 19 '21 eng>por baby grade cereals cereais com grau de pureza adequado/apropriado para bebês pro closed ok
- Jan 4 '21 eng>por pair-matched de pares emparelhados pro closed ok
4 Jan 4 '21 eng>por cytokine storm hipercitocinemia, tempestade de citocinas pro closed no
- Dec 29 '20 eng>por CRM High Power Strategy estratégia de alta potência para gestão de pesquisa clínica pro closed no
- Dec 28 '20 eng>por factor product fator (medicamento, identificação do fator) pro closed ok
4 Dec 26 '20 eng>por Percentages of IFNγ+ (FIGS. 6A, and 6J) and TNFα+ (FIG 6B) CD4+ T cells porcentagens de células T CD4+ que expressam IFN-γ (Figs. 6A e 6J) e TNF-α (Fig. 6B) pro closed no
- Nov 27 '20 por>eng pré-consulta nursing assessment pro closed no
4 Nov 23 '20 eng>por prompt for considere: pro closed no
- Nov 18 '20 eng>por unresponsive não responsivo pro closed ok
4 Nov 4 '20 eng>por commissurotomy comissurotomia pro closed no
- Oct 22 '20 eng>por Infarto com supra elevated ST-segment myocardial infarction pro closed no
4 Oct 5 '20 eng>por Certificate of Conformity (COC) Declaração de Conformidade / Certificado de Conformidade (CoC) pro closed no
- Oct 2 '20 eng>por bridged atenuados pro closed ok
4 Oct 2 '20 eng>por Certificate of Analysis (COA) Certificado (ou Laudo) (Oficial) de Análise (COA) pro closed no
4 Sep 28 '20 eng>por "funnel factor" molécula ou fator gargalo pro closed no
- Sep 28 '20 eng>por Diabetes Expert Consensus Decision Pathway via da decisão por consenso de especialistas em diabetes pro closed ok
- Sep 12 '20 eng>por endocytosed internalizado / incorporado por endocitose pro closed no
4 Sep 11 '20 eng>por Burr Block bloco (magnético) para brocas / broqueiro pro closed no
- Sep 1 '20 eng>por targetome targetoma pro closed no
4 Aug 29 '20 eng>por junky flu gripe típica da abstinência de heroína / gripe do dependente (de heroína) pro closed no
4 Aug 25 '20 eng>por override cavalgamento pro closed no
4 Aug 11 '20 eng>por arrested caries lesion (lesão de) cárie inativa pro closed ok
4 Jul 31 '20 eng>por lozenge drops pastilhas (em forma de losango) pro closed ok
- Jul 28 '20 eng>por Courtesy Staff Group membros Cortesia do corpo clínico pro just_closed no
4 Jul 22 '20 eng>por double-stranded RNA (dsRNA) virus vírus de RNA (ou ARN) de fita (ou cadeia) dupla pro closed no
4 Jul 20 '20 eng>por qualifying lipid panel exame qualificador de perfil lipídico pro closed no
- Jul 20 '20 eng>por stable, lipid-lowering background therapy tratamento / terapêutica de base hipolimeante estável pro closed no
- Jul 20 '20 eng>por PRINCIPLE princípio do teste pro closed ok
4 Jul 20 '20 eng>por Electrical Fast Transient Burst transientes elétricos rápidos pro closed no
4 Jun 18 '20 eng>por flood plate aplique (ou distribua) HCl 1N sobre a placa pro closed ok
- Jun 6 '20 eng>por family liaison team equipe de comunicação família-paciente pro closed ok
4 May 27 '20 eng>por pool tester Kit teste (de pH, cloro, alcalinidade, sal) para piscinas pro closed ok
- May 26 '20 eng>por disease-modifying anti-rheumatic drug (DMARD) Drogas antirreumáticas modificadoras da atividade (do curso) da doença (DMARD) pro closed no
Asked | Open questions | Answered