This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 9 '12 eng>rus mispronunciation неправильное произношение easy closed no
- Jan 2 '12 eng>rus let me take this opportunity разрешите воспользоваться возможностью easy closed ok
- Nov 15 '09 rus>eng мангуртизировать zombied people easy closed no
- Apr 5 '05 eng>rus Welcome home, Julia Это твой дом, Юлечка! easy closed no
4 Mar 30 '05 eng>rus to follow up with для дальнейшей работы(с ним) easy closed no
1 Mar 12 '05 eng>rus danceteria -> easy closed no
- Sep 6 '04 rus>eng vzhik scratch sound easy closed no
- Aug 26 '04 rus>eng b/ushnyi secondary, second-hand easy closed no
- May 31 '04 rus>eng конкурс двойников Elvis impersonator competition easy closed no
4 Sep 27 '03 eng>rus Police your dog! следите за своей собакой! easy closed no
4 Jun 20 '02 eng>rus take it with you vozmi s soboi chto-nibud easy closed no
Asked | Open questions | Answered