This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 15 '16 pol>eng taryfa składek (insurance) premium tariff pro closed no
3 Jun 16 '15 eng>pol product governance przegląd dokumentacji produktowej i zarządzanie nią pro closed no
4 Aug 7 '13 eng>pol align with powiązać pro closed ok
4 Aug 7 '13 eng>pol mindshare świadomości marki pro closed ok
4 Jun 17 '11 eng>pol trainer for life insurance trener w zakresie ubezpieczeń na życie pro closed ok
4 Mar 7 '11 pol>eng zainkasowana składka insurance premium collected pro closed ok
- Feb 8 '11 deu>pol Schadensklasse klasa szkód pro closed ok
4 Jan 17 '11 pol>eng przysługująca wierzytelność receivable due pro closed no
- Dec 12 '10 pol>eng decyzja odszkodowawcza indemnity decision pro closed ok
4 Sep 22 '10 eng>pol current 12/31/2011 niżej pro closed no
- Aug 18 '10 eng>pol agent-based insurer ubezpieczyciel oferujący/sprzedający ubezpieczenia poprzez sieć agentów pro closed ok
- Aug 18 '10 eng>pol direct insurer ubezpieczyciel oferujący ubezpieczenia typu direct pro closed ok
4 Aug 12 '10 eng>pol Commutation wypłata ryczałtowa ubezpieczenia pro closed ok
2 Oct 28 '08 pol>eng akwizycja funduszu fund acquisition pro closed no
- Jan 2 '08 pol>eng "majątkowiec" a person dealing with property insurance pro closed ok
4 Aug 29 '07 deu>pol Rückkaufwerte wartość wykupu polisy pro closed ok
4 Aug 13 '07 pol>eng plasowana składka placed premium pro closed ok
4 Mar 23 '07 pol>eng wznowienie polisy ubezpieczeniowej policy renewal pro closed ok
4 Jan 10 '07 eng>pol sub-limited w następującym rozbiciu na podlimity pro closed ok
4 Dec 13 '06 eng>pol variable annuity optional living benefit opcjonalna polisa emerytalna o zmiennym poziomie (wypłaty) renty rocznej pro closed ok
- Nov 2 '06 eng>pol aggregate overall (Master limit) łączny limit wynikacjący z polisy ramowej (zbiorowej) pro closed no
4 Sep 8 '06 eng>pol take out (here) wziąć pod uwagę pro closed no
- Aug 23 '06 eng>pol Centre for hereditary advice Cenrum Konsultacyjne ds. Dziedziczności pro closed ok
- Jun 21 '06 rus>eng риск от risk of....due to pro closed no
4 Apr 12 '06 eng>pol procuring obsługujący, prowadzacy, zajmujący się pro closed ok
- Feb 13 '06 pol>eng szkód nie odnotowano no damages have been found pro closed ok
4 Dec 12 '05 deu>pol Gleitzone strefa wynagordzeń dozwolonych pro closed ok
- Jun 6 '05 eng>pol provision zabezpieczenie na starość pro closed no
- Mar 2 '05 pol>deu szkoda komunikacyjna Kommunikationsschaden pro closed ok
3 Jan 30 '05 eng>pol height and depth limits granica wysokości i głębokości wykonywanych prac pro closed no
3 Jan 30 '05 eng>pol excess nadwyżka odszkodowania obciążająca ubezpieczonego pro closed ok
3 Jan 30 '05 eng>pol limit of indemnity granica wysokości odszkodowawczej pro closed ok
4 Aug 2 '04 fra>pol activite non mutualistes działalno¶ć nie objęta ubezpieczeniami wzajemnymi pro closed ok
4 Aug 2 '04 fra>pol non-mutualiste nie objęty(e) ubezpieczeniem wzajemnym pro closed ok
4 May 26 '04 eng>pol with an indication niżej pro closed no
- May 25 '04 eng>pol rewrite the existing policy odnowić aktualną polisę pro closed no
4 May 25 '04 eng>pol insurance broker broker ubezpieczeniowy pro closed no
- Jan 10 '04 eng>pol non-admitted insurance polisa nieuznawana pro closed no
- Oct 20 '03 eng>pol c-v note informacja na temat wartości handlowej pro closed no
4 Sep 3 '03 eng>pol declarative cover deklarowana suma ubezpieczenia pro closed no
4 Jun 17 '03 eng>pol non-invocation w przypadku nie powoływania się pro closed no
- Jun 9 '03 eng>pol back-to-back na zasadzie obopólnej pro closed ok
4 Jun 3 '03 eng>pol Commercial Auto Liability Policy polisa odpowiedzianości z tytułu użytkowania samochodu służbowego pro closed ok
- May 19 '03 eng>pol medical evacuation insurance ubezpieczenie kosztów przyspieszonego porodu pro closed ok
4 May 12 '03 pol>eng rachunek szkody loss appraisal pro closed ok
- May 9 '03 pol>eng rzeczoznawca opiniujący advising expert pro closed ok
- Apr 15 '03 pol>eng szrot to samo pro closed no
Asked | Open questions | Answered