This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
1 May 20 '05 esl>eng el jefe del negociado Bureau Chief // Head of Bureau pro closed ok
4 May 19 '05 esl>eng se ajusta is in keeping with pro closed ok
4 May 10 '05 esl>eng T-E (School Transcript) Method of Assessment (T-E) pro closed ok
4 May 5 '05 esl>eng camara argentina de turismo Argentine Chamber of Tourism (CAT) pro closed ok
4 May 5 '05 esl>eng Federaciòn empresaria Hotelera Gastronòmica de la Repùblica Argentina (FEHGRA) Argentine Federation of Hotel and Food Service Professionals (FEHGRA) pro closed ok
- May 5 '05 esl>eng lunch light meal pro closed ok
- May 3 '05 esl>eng materias basicas o tronco comun core requirements pro closed no
4 May 3 '05 esl>eng Bancos del Estado State-owned banks pro closed ok
4 May 3 '05 esl>eng futbol-sala indoor soccer pro closed ok
- Apr 1 '05 esl>eng quimico biologicas Field of Specialization: Chemical Biology pro closed no
- Mar 31 '05 esl>eng adecuarlo a la realidad del país to adapt it to the reality of the country pro closed no
- Mar 31 '05 esl>eng Torres e hijos Torres and Sons (Torres & Sons) pro closed ok
4 Mar 31 '05 esl>eng junta universal de accionistas general shareholder's meeting pro closed ok
4 Mar 22 '05 esl>eng pasos a seguir next steps pro closed ok
4 Mar 15 '05 esl>eng fuentes convertidas a paths fonts converted to paths pro closed ok
4 Mar 15 '05 esl>eng medidas a caja print sizes pro closed ok
4 Mar 15 '05 esl>eng publirreportaje advertorial (page) pro closed ok
4 Mar 15 '05 esl>eng robaplana island half page pro closed ok
4 Mar 3 '05 esl>eng Soplante de vaho de aceites oil mist blower / vent mist eliminator (ver anotación abajo) pro closed ok
- Mar 3 '05 esl>eng Tamiz de vapor steam screen pro just_closed no
4 Mar 3 '05 esl>eng Aceite de actuación actuation oil pro closed ok
4 Mar 3 '05 esl>eng Cartucho filtrante filter cartridge pro closed ok
- Mar 1 '05 esl>eng En relacion con su solicitud de información With regards to your information request pro closed no
4 Mar 1 '05 esl>eng Servoválvula servovalve pro closed ok
- Mar 1 '05 esl>eng Espesamiento del agua water thickening pro closed ok
- Feb 28 '05 esl>eng vivir...las carencias have close personal knowledge of the hardship pro closed ok
3 Feb 28 '05 esl>eng en su calidad de adoptante in his capacity as adopter pro closed ok
- Feb 25 '05 esl>eng Resguardo de Aduana in situ On site issuance of Customs receipt pro closed ok
4 Feb 24 '05 esl>eng DIT, DAU DIT = Technical Suitability Document (i.e. Technical Approval) // DAU = Fitness for Use Document pro closed ok
4 Feb 16 '05 esl>eng economía y gestión de ls organizaciones Economics and Management of Organizations pro closed ok
4 Feb 15 '05 esl>eng los resultados confirman la hipotesis de partida the results confirm the initial hypothesis pro closed ok
4 Feb 15 '05 esl>eng curriculum sexologico (human) sexuality curriculum pro closed ok
- Feb 15 '05 esl>eng Durante el curso 2004-2005 todo el esfuerzo se ha centrado en aquilatar el currí In the 2004-2005 academic year (our) efforts have focused on examining the XX pro closed ok
- Feb 15 '05 esl>eng asignatura de libre configuracion elective pro closed no
3 Feb 14 '05 esl>eng bbl/diarios bbl/d pro closed ok
3 Feb 14 '05 esl>eng Factor de Agotamiento depletion allowance pro closed ok
3 Feb 10 '05 esl>eng prendido (en este contexto) fired up // stoked // pysched pro closed ok
4 Feb 8 '05 esl>eng europarlamentario Member of the European Parliament (MEP) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered