Working languages:
German to Portuguese
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
Livea Pinto
Criative writing and translation

São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 11:53 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Transcription
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers: Software
Telecom(munications)IT (Information Technology)
Marketing / Market ResearchTourism & Travel
Advertising / Public RelationsMechanics / Mech Engineering
SAPGames / Video Games / Gaming / Casino

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 2, Questions answered: 1, Questions asked: 256
Experience Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Cambridge University (ESOL Examinations))
German to Portuguese (Goethe Institut Mannheim)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio
Bio
No content specified
Keywords: IT, computer, software, localization, business, accounting, brazillian portuguese, interpreter, magazines, customer services. See more.IT, computer, software, localization, business, accounting, brazillian portuguese, interpreter, magazines, customer services, larege experience, CAT toolsm available, availability, urgent. See less.


Profile last updated
Aug 11, 2021