MTPE CA-EN/FR Trados 19 000 paraules
Wysłano: Apr 18, 2024 15:24 GMT (GMT: Apr 18, 2024 15:24)
Job type: Oferta tłumaczenia pisemnego / redakcji / korekty
Service required: MT post-editing
Service required: MT post-editing Języki: kataloński > angielski, kataloński > francuski
Opis oferty pracy:
Es tracta d'un treball de posedició d'un catàleg de verdura, on es detallen les característiques i el seu temps de sembra. El document té 72 pàgines i 19 080 paraules. El format original és un PDF, però l'encàrrec es faria en format Word. La combinació lingüística és català-francès i català-anglès. La tasca es faria amb Trados. L'entrega seria per al dijous vinent abans de les 11h.
Poster country: Hiszpania
Wymagania dot. wykonawcy (określone przez zleceniodawcę):
Wymagany język ojczysty: Język(i) tekstu docelowego Dziedzina : Żywność i napoje
Ostateczny termin przyjmowania odpowiedzi: Apr 19, 2024 16:55 GMT
Ostateczny termin wykonania zlecenia: Apr 25, 2024 11:00 GMT
Wymagania dodatkowe:
Has de ser nadiu en l'idioma anglès o francès.
O zleceniodawcy: