Freelance translators » Dänisch > Schwedisch » Kunst/Literatur » Page 1

Below is a list of Dänisch > Schwedisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

32 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Frederika Heden
Frederika Heden
Native in Schwedisch (Variant: Rikssvenska) Native in Schwedisch
games, internet, roleplaying games, live roleplaying, mmorpg, computer games, console games, video games, arcade, comics, ...
2
Scantext
Scantext
Native in Dänisch Native in Dänisch, Schwedisch Native in Schwedisch
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
3
Anders Ericsson
Anders Ericsson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Dichtung und Belletristik, Folklore
4
Helena Fallkvist
Helena Fallkvist
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
software, hardware, computers, programming, Microsoft, Internet, web, documentation, installation
5
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
good stylistics, creative language, flexible
6
Ulrika Norberg
Ulrika Norberg
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
7
Ambjörn Madegård
Ambjörn Madegård
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, ...
8
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
ArrayMedien/Multimedia, Textilien/Kleidung/Mode, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Architektur, ...
9
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
10
Emma Jansson
Emma Jansson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
ArrayFolklore, Kosmetik, Schönheitspflege, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, ...
11
Annie Weibull
Annie Weibull
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
swedish translator, swedish, marketing, advertising, översättare, tyska, engelska, danska, norska, übersetzer, ...
12
Madeleine Bergström
Madeleine Bergström
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
ArrayKochen/Kulinarisches
13
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
14
Alex Denver
Alex Denver
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayKochen/Kulinarisches
15
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
16
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayDichtung und Belletristik, Namen (natürlicher oder juristischer Personen)
17
Natassja Heimbrand
Natassja Heimbrand
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
18
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
19
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Deutsch Native in Deutsch
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
20
Boel Lundberg
Boel Lundberg
Native in Schwedisch 
Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.