Freelance translators » rumuński > angielski » Medycyna » Internet, e-handel » Page 1

Below is a list of rumuński > angielski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Internet, e-handel field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

81 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandra Gheorghe
Alexandra Gheorghe
Native in rumuński Native in rumuński
Romanian, English, Spanish, computers, software, technology, hardware, manufacturing, user manuals, general translations, ...
2
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in rumuński Native in rumuński
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
3
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in rumuński Native in rumuński
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angielski (Variant: French) Native in angielski
ArrayKomputery (ogólne), Komputery: systemy, sieci, SAP, Produkcja, ...
5
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in rumuński Native in rumuński
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
6
Gabriela Mogildan
Gabriela Mogildan
Native in rumuński Native in rumuński
ArrayKomputery (ogólne), Media/multimedia, Militaria/wojskowość, Internet, e-handel, ...
7
Dragos Mocanu
Dragos Mocanu
Native in rumuński (Variants: Romania, Moldovan) Native in rumuński
translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
8
Gabriela Raț
Gabriela Raț
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
romanian translation, german translation, english translation, romanian proofreading, german proofreading, english proofreading, traducator brasov, traducator romania, traducator germana, traducator engleza, ...
9
Irina Sal
Irina Sal
Native in rumuński Native in rumuński, angielski Native in angielski
ArraySztuka, rękodzieło, malarstwo, Komputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, IT (technologia informacyjna), ...
10
Andrei Albu
Andrei Albu
Native in rumuński Native in rumuński
subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
11
andreea irimia
andreea irimia
Native in rumuński Native in rumuński
Proficiency at competitive prices
12
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, angielski (Variants: New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian) Native in angielski
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
14
John Smith
John Smith
Native in bułgarski Native in bułgarski, angielski Native in angielski
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
15
Luisa Prisecaru
Luisa Prisecaru
Native in rumuński Native in rumuński
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
16
LinguaVox
LinguaVox
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
17
Florin Savu
Florin Savu
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
18
Elena Marin
Elena Marin
Native in rumuński (Variant: Romania) Native in rumuński
ArrayMilitaria/wojskowość, Telekomunikacja, Komputery (ogólne), Produkcja, ...
19
Oana Negut
Oana Negut
Native in rumuński Native in rumuński
Romanian, legal, technical, medical, experience
20
Valentin Cirdei
Valentin Cirdei
Native in rumuński Native in rumuński
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.