Freelance translators » Spaans naar Duits » Wetenschappelijk » Drukken & uitgeven » Page 1

Below is a list of Spaans naar Duits freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Drukken & uitgeven field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

61 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Engels Native in Engels
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
3
Daniela Decker
Daniela Decker
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
english, french, spanish, german, translations, translation, Cologne, marketing, social media, market research, ...
4
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
5
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
6
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in Duits Native in Duits
ArrayLinguïstiek, Koken / culinair, Textiel / kleding / mode, Muziek, ...
7
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
8
Thomas Hirsch
Thomas Hirsch
Native in Duits Native in Duits
German, Spanish, English, French, Tourism, Marketing, Banking, Business, Technical, Gourmet, ...
9
pialuna
pialuna
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
10
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
11
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in Duits Native in Duits
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
12
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
13
Christina Pauly
Christina Pauly
Native in Duits Native in Duits
AGB, Bank, Börse, Datenschutzerklärungen, Finanzen, Fonds, Garantiebedingungen, Geschäftsberichte, Geschäftskorrespondenz, Handbücher, ...
14
Wolfgang Friesel
Wolfgang Friesel
Native in Duits Native in Duits
Lokalisierung, Anleitungen, Computer, Software, Hardware, Benutzeroberflächen, user interface, localization, user guides
15
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spaans Native in Spaans
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
16
Val Štefanko
Val Štefanko
Native in Duits (Variant: Bavarian) Native in Duits
Serbian, Croatian, Bosnian, English, Spanish, German, law, contracts, dentistry, healthcare, ...
17
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spaans
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
18
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spaans (Variants: Latin American, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense) Native in Spaans
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
19
Klaus Lauble
Klaus Lauble
Native in Duits Native in Duits
German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...
20
Monika Berger
Monika Berger
Native in Duits Native in Duits
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.